Примери коришћења Mojim krovom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pogledaj moj krov!
На мом крову.".
On my roof.".Savijaš moj krov!
You're bending my roof!Kad sam došla doma, moj krov je bio na mjestu!
I come home… my roof is on!Мој кров је ваше место?
My roof is your spot?Спаваш под мојим кровом, радиш у мојој кући 6 месеци.
You sleep under my roof, you worked at Хоћете да спавате под мојим кровом и једете моје свиње?
You will be wanting to sleep beneath my roof, I suppose, and eat me out of pigs?Sve se to promenilo tog dana kad sam hranio ptice na mom krovu.
All that changed the day I was feeding the birds on my roof.Све што знам је да је била под мојим кровом, моја брига.
All I know is she was under my roof, in Pojavio si se na mom krovu.
You showed up on my roof.Imali smo piknike na mom krovu.
We had picnics on my roof.A zašto ste na mom krovu?
Now why the hell are you on my roof?Господару«, одговори му капетан,» нисам достојан да уђеш под мој кров.
The centurion answered,"Lord, I'm not worthy for you to come under my roof.Ulaze pod moj krov.
Should come under my roof.Док си под мојим кровом….
A As long as you live under my roof….ви сте гост под мојим кровом.
you are a guest under my roof.Господару«, одговори му капетан,» нисам достојан да уђеш под мој кров.
Lord," the centurion replied,"I am not worthy to have You come under my roof.Znaš kako se koristi katapult na mom krovu?
The ballista on my roof, you know how to use it,?Mit broj 4: Solarni paneli će prouzrokovati oštećenja na mom krovu.
Myth 6: Solar panels will look ugly on my roof.Не дозвољавају све и сваког понашање под мој кров.
I do not allow all and every behaviour under my roof.
