MOJU REPUTACIJU - превод на Енглеском

my reputation
moju reputaciju
moj ugled
mojim ugledom
da me moja reputacija
my rep
moja reputacija
moju reputaciju

Примери коришћења Moju reputaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poslednje što mojoj reputaciji treba je još jedan sudski postupak.
The last thing my reputation needs is another court case.
Како функционише моја репутација( Карма)?
How does my reputation score(Karma) work?
Koji deo moje reputacije?
Which part of my reputation?
To što sam otpušten, mnogo šteti mom imenu, mojoj reputaciji, mojoj karijeri.
For me to have been discharged wrongfully damages my name, my reputation, career.
Тако сам изградио моју репутацију.
This is how I have built my reputation.
Све ће бити уништено. Све што сам писао, моја репутација, моја будућност.
It destroys everything I've ever written, my reputation, my future.
Morao bih da objašnjavam, sa mojom reputacijom.
I'd have some explaining to do, with my reputation.
U suprotnom, ne biste razmišljali o mojoj reputaciji.
Otherwise, you wouldn't think about my reputation.
Jedina stvar… je moja reputacija.
the only thing is my reputation.
Ganjate me samo zbog moje reputacije.
You're only going after me because of my reputation.
Само то радите да бисте упропастили моју репутацију.“.
He is just trying to destroy my reputation.”.
Само то радите да бисте упропастили моју репутацију.“.
He just wanted to ruin my reputation.".
Шта ако желим да нико не види моју репутацију?
What if I don't want anyone to see my reputation?
Само то радите да бисте упропастили моју репутацију.“.
They just wanted to destroy my reputation.”.
Vidim da i mene moja reputacija prati.
I see my reputation precedes me.
Ne mogu da verujem da je… moja reputacija uništena.
I can't believe that… my reputation was ruined.
Moji klijenti me angažuju zbog moje reputacije, detektive.
My clients use me because of my reputation, Detective.
Тако сам изградио моју репутацију.
That's how I built my reputation.
Sposoban sam zamnogo više od moje reputacije.
I am capable of much more than my reputation.
Impresivno, prethodi me moja reputacija.
Impressive, my reputation precedes me.
Резултате: 57, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески