MY REPUTATION - превод на Српском

[mai ˌrepjʊ'teiʃn]
[mai ˌrepjʊ'teiʃn]
moju reputaciju
my reputation
my rep
moj ugled
my reputation
mojim ugledom
my reputation
moja reputacija
my reputation
my rep
моју репутацију
my reputation
mojoj reputaciji
my reputation
мој углед
my reputation
mog ugleda
my reputation
da me moja reputacija

Примери коришћења My reputation на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He just wanted to ruin my reputation.".
Само то радите да бисте упропастили моју репутацију.“.
I can't believe that… my reputation was ruined.
Ne mogu da verujem da je… moja reputacija uništena.
Oh, my reputation precedes me?
Oh, moj ugled mi prethodi?
Perhaps you know my reputation.
Možda znate moju reputaciju.
You hired me for my reputation because I'm the best.
Unajmio si me zbog mog ugleda, jer sam najbolja.
You will murder my reputation.
Škodiš mojoj reputaciji.
My job, my reputation.
Мој посао, мој углед.
What if I don't want anyone to see my reputation?
Шта ако желим да нико не види моју репутацију?
Impressive, my reputation precedes me.
Impresivno, prethodi me moja reputacija.
My reputation is on the line!
Moj ugled je na liniji!
At the moment I'm thinking about my reputation.
U ovom trenutku mislim na moju reputaciju.
The last thing my reputation needs is another court case.
Poslednje što mojoj reputaciji treba je još jedan sudski postupak.
A jury believes me because of my reputation, just like they do you.
Porota mi vjeruje zbog mog ugleda. baš kao i tebi.
They just wanted to destroy my reputation.”.
Само то радите да бисте упропастили моју репутацију.“.
But the last thing you need is my reputation bringing you down.
Ali posljednja stvar koja ti treba je da te moja reputacija uništi.
acts has very seriously affected my reputation and dignity.
текстовима озбиљно је нарушен мој углед и достојанство.
And my reputation.
I moj ugled.
Three years in prison have destroyed my reputation.
Tri godine u zatvoru su uništile moju reputaciju.
You have just cost me my reputation!
Upravo si me koštala mog ugleda!
For me to have been discharged wrongfully damages my name, my reputation, career.
To što sam otpušten, mnogo šteti mom imenu, mojoj reputaciji, mojoj karijeri.
Резултате: 367, Време: 0.0508

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски