MORAŠ DA IZABEREŠ - превод на Енглеском

• you have to choose
• you must choose
• you got to choose
• you gotta choose
• you gotta pick
• you need to make a choice
• you have to pick
• you have to make a choice
• you need to choose

Примери коришћења Moraš da izabereš на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da izabereš, draga.
You need to make a choice, dear.

I tako ti ja pomislim: Sofi, moraš da izabereš.
And as I was in my room I though Sophie; you must choose.

Pa, moraš da izabereš sa kim želiš da živiš.
So you have to choose whom you want to live with.

Moraš da izabereš, tata.
You need to choose, dad.

Ali moraš da izabereš.
But you have to make a choice.

Ovo je" k' o bajagi" i moraš da izabereš novo ime.
This is pretend, and you have to pick a new name.

Moraš da izabereš koga želiš da štitiš: sebe, ili nju.
You have to choose who you want to protect… You or her.

Moraš da izabereš.
You have to make a choice.

Moraš da izabereš jednog od nas dvojice.
You need to choose one of us.

A da moraš da izabereš?
Suppose you have to choose.

Moraš da izabereš jedno od nas.
You have to choose one of us.

Moraš da izabereš koje.
You have to choose which.

Moraš da izabereš umreti ili lagati?
You have to choose. to die… or to lie?

Moraš da izabereš jedno.
You have to choose one.

Da, da, moraš da izabereš.
Yes, you have to choose.

U životu, moraš da izabereš da li želiš da budeš srećan
In life, you have to choose whether to be happy

Onda moraš da izabereš za oboje… ili za sebe, dok se plašiš onoga što vidiš na mom licu.
Then you must choose for us both. or for yourself, while you are afraid to see what you see in my face.

Ona je u pravu. Moraš da izabereš svoju bitku, i trenutno,
She's right. You gotta pick your battles. And right now,

Меган, мораш да изабереш!
Megan, you got to choose!

Две Џесике, мораш да изабереш једну.
Two Jessicas, you gotta pick one.