MORA DA ODLUČI - превод на Енглеском

• must decide
• has to decide
• must choose
• will need to decide

Примери коришћења Mora da odluči на Српском и њихови преводи на Енглески

EU mora da odluči šta da radi sa tim organom.
The town will have to decide what to do with the building.

Neko mora da odluči nešto.
But someone needs to decide.

Svaki čovek mora da odluči da li će hodati u svetlu kreativnog altruizma
Every person must decide whether he will walk in the light of creative altruism

Komitet mora da odluči kad i da li će obavestiti javnost šta su odlučili..
The executive must decide if and when they will tell the general public what they have decided..

Medicinska sestra koja mora da odluči koji ranjeni revolucionar odlazi na lečenje u Nemačku,
The nurse who has to decide which wounded revolutionary will fly to Germany for treatment

Kada je taj keš pun, algoritam mora da odluči koje informacije da izbaci iz keša da bi napravio mesta za nove.
When the cache is full, the algorithm must choose which items to discard to make room for the new ones.

Svako za sebe mora da odluči kakav dokaz je za njega uverljiv u okviru ove problematike,
Each person must decide what evidence is convincing on this issue,

Isi mora da odluči šta joj je najvažnije.
Issy has to decide what she holds most dear.

Mora da odluči da li da se probudi i da živi drugačije nego što je zamišljala.
Must decide whether to wake up and live a life far different than she had imagined.

Svaki čovek mora da odluči da li će hodati u svetlu kreativnog altruizma
Every man must decide whether he will walk in the light of creative altruism

Svaki čovek mora da odluči da li će hodati u svetlu kreativnog altruizma
Every one must decide whether they will walk in the light of altruism

Konor mora da odluči u šta da veruje, da li je Markus bio poslat iz budućnosti ili pak spašen iz prošlosti.
Connor must decide whether Marcus- sent from the future or rescued from the past.

Svaki čovek mora da odluči da li će hodati u svetlu kreativnog altruizma
Everyone must decide whether they will walk in the light of creative altruism

pilot je taj koji mora da odluči da li će da transportuje tu osobu ili ne.
on a scheduled flight, the pilot must decide whether to transport him or her.

Kako se približava otvaranje Brukine prodavnice, mora da odluči da li će pozvati Leks.
As Brooke's flagship store opening approaches, she must decide whether or not to invite Lex.

Savet bezbednosti mora da odluči o budućnosti misije UNSMIS najkasnije do 20. jula, kada ističe njen prvobitni mandat od 90 dana.
The 15-member Security Council will have to decide by July 20 the future of the UNSMIS when its initial 90-day mandate expires.

Za vreme vantelesnog iskustva, mora da odluči da li da se probudi i da živi drugačije nego što je zamišljala.
During an out-of-body experience, she must decide whether to wake up and live a life far different than the one she had imagined.

Kada škola počne da izgleda kao veoma opasno mesto, Eli mora da odluči kome može da veruje.
As the school begins to seem like a very dangerous place, she must decide who she can trust if she's going to find out what's really going on.

on se učita u brzu memoriju i računar mora da odluči koju stavku da ukloni iz te memorije
it's loaded into the fast memory and the computer has to decide which item it has to remove from that memory,

Drugim rečima, što se tiče čoveka koji mora da odluči hoće li poslušati
In other words, as far as the man is concerned who has to decide whether to obey or disobey,