MORA DA SE ZAVRŠI - превод на Енглеском

• has to end
• must end
• must be completed
• has to stop
• needs to end
• must be finished
• has to be done
• needs to be done
• must be done
• has to be finished

Примери коришћења Mora da se završi на Српском и њихови преводи на Енглески

Negde ovaj shit ipak mora da se završi.
Anyway, this shit needs to end.

Na to sam rekla:» To mora da se završi.
Then I said:“This has to stop.”.

Kriv ili nevin, kanal mora da se završi!
Guilty, innocent, the Canal must be finished!

Ovo mora da se završi.
It has to be finished.

Ova priča mora da se završi.
This story has to end.

Svaka zabava mora da se završi.
But all celebrations must end.

Stvar mora da se završi u naredne tri nedelje.
This thing must be done within the next three weeks.

Antiklimaks, ali i to mora da se završi.
An anticlimax, but it has to be done.

Negde ovaj shit ipak mora da se završi.
This crap needs to end.

Ne, to mora da se završi.
No. This has to end.

I sve mora da se završi sutra pre podneva.
And everything has to be finished tomorrow morning.

Svaki život mora da se završi.
Every life must end.

Ovo mora da se završi, i ti moraš to da uradiš.
This has to end, and you have to do it.

Šta se započne mora da se završi.
What begins, must end.

Znaš kako ovo mora da se završi.
You know how this has to end.

Šta se započne mora da se završi.
That which begins must end.

Emisija mora da se završi.
The show has to end.

Ovo mora da se završi… sada!
Now this must end.

Tvoja karijera jednom mora da se završi, zar ne?
Your career has to end someday, right?

Tramp je rekao da" tolerancija za ovu sramotnu praksu mora da se završi sada".
Trump announced that tolerance for this practice must end now.