MORA DA TI JE BILO - превод на Енглеском

• it must have been
• it must've been
• you must have had

Примери коришћења Mora da ti je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mora da ti je bilo strašno teško da to kažeš.
That must have been hard for you to say.

Mora da ti je bilo jako teško?
That must have been terrible?

Mora da ti je bilo namešteno.
You must have been set up.

Mora da ti je to bilo nešto posebno.
How special those times must have been for you.

To mora da ti je bilo teško.
Ooh, that must have been rough.

Mora da ti je bilo teško za koga da se odluciš.
Must have been kind of hard deciding who to root for.

Mora da ti je bilo mnogo teško kad si ga izgubio.
Must have been so hard for you losing him.

Mora da ti je bilo tesko.
Must have been tough.

Mora da ti je bilo teško.
Must have been hard.

Mora da ti je bilo strašno teško da živiš pet godina sa mojim kuvanjem.
You must have been sick of my cooking for last 5 years.

Mora da ti je bilo jako teško.
That must have been really hard.

Mora da ti je bilo teško.
That must have been really tough.

Mora da ti je bilo teško da ostaneš prijatelj sa njim.
Must have been hard staying friends with him, though.

Mora da ti je bilo teško.
That must have been rough.

To mora da ti je bilo stvarno teško.
That must have been really rough on you.

Mora da ti je bilo malo nelagodno kada si bio u njihovoj blizini posle toga..
You must have been a little uncomfortable around her folks after that.

Mora da ti je bilo grozno.
Must have been awful for you.

Mora da ti je bilo jako teško.
That must have been really tough.

Mora da ti je bilo užasno.
That must have been awful.

Mora da ti je bilo jako teško,
Must have been very difficult for you,