MORATE BITI OPREZNI - превод на Енглеском

• you have to be careful
• you must be careful
• you need to be careful
• you need to be vigilant
• you need to be cautious

Примери коришћења Morate biti oprezni на Српском и њихови преводи на Енглески

Morate biti oprezni.
You need to be careful.

Morate biti oprezni da pritom ne izgubite sliku sebe.
You have to be careful not to lose sight of yourself.

Morate biti oprezni, pretnja je tamo.
You must be careful, the threat is there.

Morate biti oprezni pored reke.
You have to be careful down by the river.

Morate biti oprezni, jer oni mogu biti i smrtno opasni.
You must be careful because they can be deadly.

Morate biti oprezni ovde.
You have to be careful here.

Morate biti oprezni, jer oni mogu biti
But you must be careful, as some can be dangerous

Morate biti oprezni na svim ovim putevima za stari put.
You must be careful on all these old back country roads.

Morate biti oprezni jer će se problemi na poslu početi gomilati.
You have to be careful because the problems at work will start to accumulate.

Morate biti oprezni da ne rasipate vaše energiju.
You must be careful not to scatter your energies.

Morate biti oprezni.
You must be careful.

Morate biti oprezni.
You've got to be careful.

Morate biti oprezni ili će vas netko ozlijediti.
You've got to be careful. Or someone might hurt you.

Morate biti oprezni.
You must be very careful.

U tim situacijama morate biti oprezni, ne možete samo posegnuti za činijom
You have to be careful about this, you can't just reach for the bowl

Događaji će se kretati velikom brzinom i morate biti oprezni da ne pogrešite.
Events will move along at a great speed and you must be careful not to make mistakes.

Morate biti oprezni, ali to ne znači da kažete‘ ne' bilo kom poslu zbog određenih predrasuda,
You have to be careful, but it doesn't mean you say no to any business, because of certain prejudices,

Kada putujete van zemlje, morate biti oprezni kada jedete sirovo povrće,
When traveling out of the country, you need to be careful about eating raw vegetables,

Morate biti oprezni, jer ako popustite nad svojim besom,
You must be careful, because if you give in to your anger,

Morate biti oprezni uzimanje odeću
You have to be careful taking clothes on