MRZELA SAM - превод на Енглеском

i hated
nerado
mrzim
ja mrzim
ne volim
mrzim je
ne podnosim
mrsko mi je
žao mi je
i loved
obožavam
ljubim
obozavam
volim
свиђа ми
ja obožavam
volim je
i hate
nerado
mrzim
ja mrzim
ne volim
mrzim je
ne podnosim
mrsko mi je
žao mi je

Примери коришћења Mrzela sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mrzela sam svoje telo zbog toga.
I hate my body now because of this.
Mrzela sam ih sve.
I hated them all.
Mrzela sam to što mi ne veruju.
I hate them for not believing me.
Mrzela sam to što je uradio… ali sam volela svog sina.
I hated what he did… but I loved my son.
Mrzela sam njegovu prisutnost.
I hate their presence.
Mrzela sam osobu kakva sam postala.
I hated the person i was becoming.
Mrzela sam šta je moj život postao.
I hate what my life has become.
Mrzela sam školu iako sam bila dobar đak.
I hated school, even though I was a good student.
I mrzela sam sebe, jer sam te razocarala.
And I hate myself for failing you.
Mrzela sam ga.
I hated him.
Mrzela sam da me dodiruju.
I hate them touching me.
Mrzela sam i njega i sebe i ceo svet.
I hated myself and also the whole world.
Mrzela sam da me dodiruju.
I hate to be touched.
Bože, mrzela sam taj radijator.
God, I hated that radiator.
Pokušala sam da budem pisac… ali mrzela sam ono što sam pisala.
I tried beeing a writer but I hate what I write.
Mrzela sam ljude tada.
I hated people those days.
Bio je u pravu i mrzela sam ga zbog toga.
He's right and I hate him for it.
I mrzela sam svaki sekund toga.
And I hated every second of this.
I mrzela sam svaki sekund toga.
And I hated every second of that.
Toliko godina mrzela sam svoga oca.
For so many years, I hated my father.
Резултате: 357, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески