MRZIMO - превод на Енглеском

• hate
• hates
• hated
• hating
• we detest
• we dislike

Примери коришћења Mrzimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Voleli smo seriju, ali mrzimo kraj!
Loved the series, hated the ending!

Ozbiljno, mi mrzimo naš peškira.
Really, we hate our towel.

Flip, Nancy i ja mrzimo droge.
Flip and Nancy and I hate drugs.

Da li možemo da volimo i mrzimo u isto vreme?
We can hate and love at the same time?

Svi mi mrzimo rat.
We all hate the war.

Da li možemo da volimo i mrzimo u isto vreme?
Could you love and hate at the same time?

Ustvari, mi sami sebe najvise mrzimo.
Amidst it all, we hate ourselves most of all.

Možemo u isto vreme da volimo i mrzimo ljude.
We can hate and love people at the same time.

Ja sam Kalish, i mi mrzimo Scarranse.
I'm Kalish, and we hate the Scarrans.

Kortizol je hormon koji svi mrzimo.
Cortisol is the hormone we all hate.

Mrzimo odrasle!
We hate grown-ups!

Mrzimo te podjednako!
We both hate you equally!

Mrzimo vas! I vas i sve druge!
Hate you with all the others!

Mrzimo predstave.
We hate plays.

Volimo sve. Mrzimo sve.
We love everybody, hate everybody.

Da, mrzimo greh!
Yes, we hate sin!

Mrzimo da odgovaramo na pisma.
I hate answering the phones.

Neverovatno koliko mrzimo sami sebe.
It is indescribable how much I hate myself.

Dušo, svi ga mrzimo, ali šta je pošteno- pošteno je.
But I hate him. Honey, we all do. But fair is fair.

Mrzimo ovo da kažemo ali Rodžer je ljudsko biće.
I hate to say this, but Kroeger is a genius.