MUČNINA - превод на Енглеском

• nausea
• sickness

Примери коришћења Mučnina на Српском и њихови преводи на Енглески

Jutarnja mučnina je jedan od znakova trudnoće.
Morning sickness is the first sign of pregnancy.

Jutarnja mučnina i povraćanje.
Morning sickness and vomiting.

Jutarnja mučnina često ide ruku pod ruku sa trudnoćom.
For most women, morning sickness goes hand-in-hand with pregnancy.

Jutarnja mučnina ne škodi bebi.
Morning sickness will not harm your baby.

Jutarnja mučnina je uobičajema pojava tokom trudnoće.
Morning sickness is a common phenomenon during pregnancy.

Mučnina je obično najgora ujutru.
Pain is usually worse first thing in the morning.

Mučnina i povraćanje mogu takođe biti reakcija na težak bol.
The nausea and vomiting can also be your body's way of responding to intense pain.

Mučnina je obično najgora ujutru.
The pain is usually the strongest in the morning.

Zatim je počela mučnina i dijareja.
And then the vomiting and diarrhea began.

Zatim je počela mučnina i dijareja.
Then the vomiting and diarrhoea started.

Zatim je počela mučnina i dijareja.
Then the vomiting and diarrhea began.

Neki od znakova osetljivosti na mirise su mučnina i glavobolja- nakon što udahnete sitne čestice veštačkih mirisa.
Some signs of smell sensitivity are nausea and headache after inhaling small particles of artificial scents.

Tegobe sa varenjem, mučnina, gubitak apetita mogu biti znakovi raka
Difficulties with the digestion, nausea, loss of appetite can be signs of cancer

Moguće da dođe do nekih nuspojava za koje trebaš znati. Stvari kao mučnina, vrtoglavica, nemost, zamagljen vid.
There are some possible side effects you should be aware of- things like nausea, dizziness, aphasia, blurred vision.

kada vas tokom vožnje uhvati mučnina.
when you are caught driving nausea.

se smanji menstrualno krvarenje, kao i mučnina i povraćanje tokom menstruacije.
as well as nausea and vomiting during menstruation.

Mučnina me nije ostavila
The Nausea hasn't left me

Mučnina, podrigivanje, nadutost
The nausea, burping, bloating

Mučnina obično počinje oko šeste nedelje trudnoće,
The nausea usually starts around 6 weeks of pregnancy,

Mučnina me nije ostavila
The Nausea has not left me