MU DA GA VOLIM - превод на Енглеском

him i love him
mu da ga volim
him i loved him
mu da ga volim

Примери коришћења Mu da ga volim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Reci mu da ga volim i da mi je žao.
Just tell him that I love him and that I'm sorry.
Reći ću mu da ga volim i onda se neće moći vjenčati s Melanie.
I will tell him that I love him… and then he can't marry.
Reci mu da ga volim i da mi je žao što mu nismo dali da igra hokej.
Tell him I love him and I'm sorry we didn't let him play hockey as a kid.
Reci mu da ga volim, i da mora da me sluša u vezi ovoga, OK?
Tell him I love him, and he needs to go with me on this, okay?
Tog dana… otišla sam kod Dejvida i rekla mu da ga volim, a onda smo proveli sate u krevetu.
That day…- 752…- I went to David's, and I told him I loved him…- 752.
Rekao sam mu da ga volim i da želim da ode kući svojoj porodici.
I told him I love him and of course I wanted him to go home to his family.
držim ga za ruku i govorim mu da ga volim.
hold his hand, tell him I loved him.
poljubi ga od mene i reci mu da ga mnogo volim.".
kissed him from me and tell him I love him very much.".
držim ga za ruku i govorim mu da ga volim.
hold his hand and tell him I loved him.
Dok smo se vozili kuci rekla sam mu da ga volim, a on se samo osmehnuo i nastavio da vozi.
On the way home I told him that I loved him, but he simply smiled and kept driving.
Rekla sam mu da ga volim… i poljubila ga…
So I told him that I loved him, then I kissed him,
Reci mu da ga volim… i da mi je žao zbog svega.
I need you to tell him that I love him. And tell him that I'm sorry for everything.
Dok smo se vozili kući rekla sam mu da ga volim, no on se samo osmhnuo i nastavio voziti.
On the way home I told him that I loved him, but he simply smiled and kept driving.
Želim da radim sa njim uhvatim ga i kažem mu da ga volim.
I want to run to him and hold him and tell him that I love him.
Ja im kažem mu da ga volim, to je sve što mi je stalo,
I keep telling him I love him, it's all I care about,
Reci mu, da ga volim.
You tell him I love him too.
Da, rekla sam mu, da ga volim.”.
I told him I loved him.”.
Da, rekla sam mu, da ga volim.”.
I told him I love him.".
Da, rekla sam mu, da ga volim.”.
So I told him I loved him.".
Rekao sam joj da ju volim.
I told her I loved her.
Резултате: 45, Време: 0.0364

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески