NAŠ AVION - превод на Енглеском

• our plane
• our aircraft
• our airplane
• our jet
• our flight

Примери коришћења Naš avion на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla je:‘ Naš avion je otet'.
She said,"My plane has been hijacked.".

Naš avion samo što nije poleteo.".
My plane just landed”.

Mi imamo sporazum da naš avion s vremena na vreme odleti tamo na vežbe.
We have an agreement that our aircraft fly there from time to time to take part in exercises.

izraelski avion nije pucao na naš avion.
jet, he explained, while the Il-20 incident"looks like a chain of tragic circumstances,"> because the Israeli plane didn't shoot down our jet.".

Imamo razloga da verujemo da je odluka da se obori naš avion doneta sa željom da se zaštite linije isporuke nafte ka turskoj teritoriji,
We have every reason to believe that the decision to shoot down our aircraft was dictated by the desire to ensure the safety of supply routes of oil to Turkey,

Našem avionu?
Our plane?

Један од наших авиона недостаје 1942.
One of Our Aircraft Is Missing 1942.

U našem avionu.
On our plane.

Наши пилоти и наш авион нису били претња Републици Турској».
Our pilots and our aircraft posed no threat whatsoever to the Turkish Republic.

Наш авион слетио је у Перм у 6. 00 сати по локалном времену.
Our plane landed in Perm at 6.00 am local time.

Поседовање наши авиони такође нуди студентима поверење у економски положај Друштва.
Owning our aircraft also offers students the confidence in the economic position of the Company.

У сваком случају, наши пилоти и наш авион нису били претња Републици Турској».
Our pilots and our plane did not in any way threaten Turkey.".

U svakom slučaju, naši piloti i naši avioni nikada nisu bili pretnja teritoriji Turske.
In any case our pilots and our aircraft never threatened the territory of Turkey.

Наш авион се покварио.
Our plane broke down.

Ti govoriš o našim avionima, uključujući i strateške operacije vazduhoplovstva.
You are talking about our aircraft, including strategic aviation operations.

У сваком случају, наши пилоти и наш авион нису били претња Републици Турској».
Our pilots and our plane never threatened the Republic of Turkey in any way.

Francuski predsednik tada je rekao:„ Naši avioni već sada sprečavaju napade na Bengazi.“.
Said President Sarkozy,“As of now, our aircraft are preventing planes from attacking the town.

Приложите макету картону или дасци и наш авион је спреман за полазак!
Attach a mock-up to a cardboard or a plank and our plane is ready for departure!

Ти говориш о нашим авионима, укључујући и стратешке операције ваздухопловства.
You are talking about our aircraft, including strategic aviation operations.

Да ли наш авион угрожава Валоа? Слушај?
Is our plane threatening Vallois?