NAŠ BUDŽET - превод на Енглеском

• our budget

Примери коришћења Naš budžet на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitanje koje bih ja postavio jeste- zašto su svi toliko željni da upotrebe vojnu silu kad smo upravo izašli iz decenije ratovanja sa visokom cenom za naše vojnike i naš budžet?
The Commander-in-Chief declared:“Why is it that everybody is so eager to use military force after we've just gone through a decade of war at enormous costs to our troops and to our budget?”?

Pitanje koje bih ja postavio jeste- zašto su svi toliko željni da upotrebe vojnu silu kad smo upravo izašli iz decenije ratovanja sa visokom cenom za naše vojnike i naš budžet?
Why is it that everybody is so eager to use military force,” the president asked recently,“after we've just gone through a decade of war at enormous cost to our troops and to our budget?

Pitanje koje bih ja postavio jeste- zašto su svi toliko željni da upotrebe vojnu silu kad smo upravo izašli iz decenije ratovanja sa visokom cenom za naše vojnike i naš budžet?
As Obama himself put it,“Why is it that everybody is so eager to use military force after we've just gone through a decade of war at enormous costs to our troops and to our budget?

Наш буџет је веома транспарентан.
Our budget process is very transparent.

Наш буџет и трошкови су искрено као и други.".
Our budget and expenses are honestly just like anyone else's.”.

Пре 2016. године наши буџети нису били јавно објављени.
Before 2016, our budgets were not published publicly.

Пола наш буџет долази од новца људи изгубе у тој ствари.
Half our budget comes from money people lose in that thing.

Осим тога сви наши буџети су ограничени.
Every year, of course, our budgets are limited.

Наш буџет је јако напет.
Our budget is very tight.

Sa našim budžetom ne.
According to our budget, no.

Наш буџет је тамо.
Our budget is there.

Uzeli su novac iz našeg budžeta i dali ga vama!
They took the money from our budget And gave it to you!

Наш буџет је ограничен на КСНУМКС долара.
Our budget is limited to 2000 dollars.

Наш буџет је потпуно отворен.
Our budget is completely open.

прегледавајући сваки аспект нашег буџета, смањујући све што смо могли.
scrutinizing every aspect of our budget, cutting everything we could.

Kako raspolažemo našim budžetom?
How do we meet our budget?

Наш буџет је јако напет.
Our budget is tight.

Наш буџет ће се празнити због одбране ЕУ од миграната.
Our budget will be emptying because of us defending EU from immigrants.

Тако да можемо да пратимо наш буџет.
We can set our budget accordingly.

Тако да можемо да пратимо наш буџет.
So that we can plan our budget.