NAŠA BORBA - превод на Енглеском

• our fight
• our struggle
• our battle
• our cause

Примери коришћења Naša borba на Српском и њихови преводи на Енглески

Većina devojaka, naša borba da uslepšamo svaki dan.
Most girls, our fight to make every day.

Nije to naša borba.
It's not our struggle.

Razlog je u tome što, naša borba nije protiv antidepresiva.
And the reason is, our battle is not with antidepressants.

Naša borba je sa korporacijama.
Our fight is with the corporations.

Šta ako on ne odobri naš plan i naša borba nalog?
What if he doesn't approve our plan and our battle order?

Na žalost, naša borba.
On the other hand, our struggle.

Nije to naša borba.
It's not our fight.

znači da je naša borba pravedna.
boldly supported our struggle, our struggle is just.

Ako nema nas- onda je naša borba bila uzaludna.
We were elated- our struggle had not been in vain.

Ovo je naša borba.
This is our fight.

Ovo je naša borba.
This is our struggle.

Vaša borba je naša borba.
Your fight is our fight.

Znate, gospodine Simpson, naša borba za nacionalnu nezavisnost.
You know, Mr. Simpson, our struggle for national independence.

Ovo je sada naša borba.
This is our fight now.

To je naša borba.
It is our fight.

To je naša borba.
That is our struggle.

To je naša borba.
This is our fight.

To je naša borba.
It's our struggle.

je bila naša borba.
but it was our fight.

Ovo nije naša borba.
This isn't our fight.