NAŠA ISTORIJA - превод на Енглеском

our history
našoj istoriji
našu prošlost
našu povijest
naša priča
our story
naša priča
наша историја
našu pricu
moju priču

Примери коришћења Naša istorija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наша историја је заједничка.
Our story is unfortunately common.
То је наша историја, не наша будућност.
This is our history, not our future.
Ћоровића о нашој историји.
Moral of Our Story.
Saznajte više o našoj istoriji i našoj pozadini.
Learn more about our history and background.
Све што је ушло у нашу историју.
Everything that goes into our story.
Кроз целу нашу историју, лажни пророци су били болест Израиља.
All through our history, false prophets have been the plague of Israel.
А колико ми познамо нашу историју?
How well do we know our story?
То је наша историја и наша судбина.
That is both our history and our destiny.
Smatramo da je ovo veći deo naše istorije.
We think that's the greatest part of our story.
Интересовање за нашу историју и културу.
Stories about our history and culture.
Објављено у Наша историја.
Posted in Our Story.
Mogli bi pisati našu istoriju i glumiti za sebe.
We can write our history and act for ourselves.
oni su deo naše ISTORIJE.
they are part of our story.
Наша историја је часна и чиста.
Our history is honorable and clean.
То потврђује сва наша историја.
This confirms our story.
Otkrijte našu istoriju i nasleđe.
Discover our history and heritage.
oni su deo naše ISTORIJE.
they are a part of our story.
Našu istoriju.
Our history.
И данас као необројено пута у нашој историји.
As so often in our story.
Наша историја је много велика!
Our history is very important!
Резултате: 61, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески