NAŠE DOBRO - превод на Енглеском

our good
naše dobre
našu dobrobit
нашој доброј
our sake
naše dobro
našu korist
our benefit
našu korist
наше добро
našu dobrobit
our betterment
naše dobro
our sakes
naše dobro
našu korist
our goodness

Примери коришћења Naše dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni rade za naše dobro.
They work for our good.
Uvek su mislili na naše dobro.
You always think of our good.
Odlazak na nebo se ne osniva na tome da li naše dobro preteže nad lošim;
Getting into heaven is not based on whether our good outweighs our bad;
To je nešto što može da bude samo na naše dobro.
Something that can be used for our good.
To bi bilo za naše dobro.
Would be for our good.
Sve za naše dobro.
All for our good.
Sve je to za vaše i naše dobro.
This is both for your and our good.
Učinili smo naše dobro delo za društvo.
We've done our good deed for society.
On će nas nagraditi za svako naše dobro delo Mat.
He will reward us for our good works.
To bi moglo oštetiti naše dobro srodstvo.
It could damage our good kinship.
Za Edija, za Kerol, za sve nas i naše dobro zdravlje.
To Eddie, to Carol, to all of us… and our good health.
Oni pokušavaju da spreče naše dobro delo.
They were trying to find solutions to stop our good play.
Za naše dobro.
For all our sakes.
I za naše dobro, uradi to brzo.
And for all our sakes, make it swift.
Za naše dobro, nadam se da ne.
For all our sakes, I hope not.
Nadam se, za naše dobro.
I hope so, for all our sakes.
On uvek govori za naše dobro, i on je taj koji nas blagosilja, jer nas voli!
He speaks for our good, and He corrects us because He loves us!
ostvari neku nameru za naše dobro.
it is always with a design for our good.
Majci su dolazile vizije koje radije ne bi videla, ali za naše dobro, drago mi je što jeste.
Mother's plagued with visions that she'd rather not see, but for our sake, I'm glad she does.
Mi sve želimo da otkrijemo tvoju tajnu za naše dobro, ali pre toga hajde da vidimo koliko toga znamo o umetnosti hvatanja pacova.”.
We all wish you to divulge your secrets for our benefit, but before that let us see how much we all know about the art of fighting rats.”.
Резултате: 77, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески