Примери коришћења Their benefit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why don't you direct that sentiment to the jury… since it's for their benefit that you express it?
Zašto to ne bi rekli tu sentimentalnost direktno poroti, zato što je to za njihovo dobro što ste ga izjavili?At the same time, it is also an indication that these young people have confidence in the projects that the Coordination Body conceives and implements for them and their benefit.
Istovremeno, to je i dokaz da ovi mladi ljudi imaju poverenje u projekte koje za njih i njihovu dobrobit osmišljava i organizuje Služba Koordinacionog tela.so does our heavenly Father lovingly correct His children for their benefit.
исто тако и наш небески Отац дисциплинује Своју децу за њихово добро.Highly sensitive people can use EQ to their benefit only once they understand that they are highly sensitive.
Veoma osetljivi ljudi mogu koristiti emocionalnu inteligenciju u svoju korist samo onda kada su razumeli da su veoma osećajni.to exercise power and see how it harms you to their benefit.
gledaju kako da iscede u svoju korist malo vaše energije.initiate positions for their benefit.
young children accept it and use it to their benefit.
prihvate takve kritike i koristite ih u svoju korist.these are run by the communities themselves, for their benefit.
vode ih same zajednice, za svoju korist.There was clearly a group inside my staff that worked covertly to use the influence of this office(jaunty ringtone plays) to their benefit.
Pokazalo se da je neko od mog osoblja tajno koristio uticaj ove kancelarije u svoju korist.These laws are available to anyone who cares to use them to their benefit.
Ови закони који су доступни свакоме коме је стало да их користи у своју корист.By proving to the Sarkhanese people… that Freedom Road is something for their benefit, and by making it clear to the Communists… that you are going to put the pressure on
Dokazujući sarkanskom narodu da je" Put Slobode" nešto za njihovu korist. I time da naglasite komunistima da ćete izvršiti pritisakThe National Parks of Canada are hereby dedicated to the people of Canada for their benefit, education and enjoyment…
The parks are hereby dedicated to the people of Canada for their benefit, education, and enjoyment…
Паркови су посвећени народу Канаде да их користе за образовање и уживање…The best evidence of the arbitrary interpretation of this regulation is the fact that the Albanians are not contesting any of the contracts concluded in the last ten years which are to their benefit.
Најбољи доказ колико је произвољно тумачење ове регулације јесте чињеница да Албанци уопште не оспоравају оне уговоре који су закључени на њихову корист у току последњих десет година.While the 2019 achievements are important in and of themselves, their benefit will only be felt if Brčko authorities keep their focus on reforms
Иако су остварења из 2019. године значајна сама по себи, њихова корист ће да се осјети само ако власти Брчког задрже фокус на реформама и убрзају активности којеThis not only proved their benefit, but also proved interesting as those who want to gain weight,
Ово не само доказали своју корист, али и показао занимљив као и они који желе да добију на тежини,Being unprepared will only lead to the gut-wrenching reality of having to re-home your best friend for their benefit, and that's not something either of you should have to endure.
Nepripremljenosti će dovesti samo do realnosti potrebe da ponovo-home tvoj najbolji prijatelj za sopstvenu korist gut-iščašenja, a to nije nešto što bilo ko od vas treba da trpe.to manipulate their surroundings and the people around them to their benefit.
ljudima okolo na svoju korist.to manipulate their surroundings and the people around them to their benefit.
људима около на своју корист.direct agents of Lavrenti Beria(which speaks only to their benefit)- only the most resistant Jewish National Bolsheviks(the same Kaganovich)
директних агената Лаврентија Берије( што говори у њихову корист)- само најотпорнији Јевреји- националбољшевици( као што је Каганович) могли су
