NAŠE PLANOVE - превод на Енглеском

• our plans
• our plan

Примери коришћења Naše planove на Српском и њихови преводи на Енглески

Da nije toga, ne bi poremetili naše planove, tražili" Odmor u zadnji trenutak" i otišli na ovaj jebeni put!
If it were not for your job, We would not have thrown out our plan out of the window, Rush around the last minute, and!

U ovom trenutku ova grupa ljudi koji nam se suprostavljaju nisi razlog da izmenimo naše planove.
At this moment the formation of this grouping of humans to oppose us is not sufficient reason to alter our plan.

Naravno, to je poremetilo naše planove, ali Evelin i ja smo želeli da učinimo sve što je Jehova očekivao od nas.
Of course, this meeting interfered with our plans, but Evelyn and I wanted to do whatever Jehovah asked us to do.

Naravno, zarada nije dovoljna da bismo ostvarile sve naše planove za razvoj programa podrške,
Of course, profits are not enough to accomplish all of our plans for the development of support programs,

Shvatio sam da namjeravate pomutiti naše planove postavljanja Laine Hanson za potpredsjednicu.
I understand you may be making a mess of our plans… to put Laine Hanson into the vice president mansion.

To je deo našeg plana, gazda.
It's a part of our plan, boss.

Ali naši planovi bi mogli biti uništeni.
But our plans are ruined.

Наш план је да у току.
Our plan is to even-tually.

Сви наши планови можете сами да урадите.
All our plans you can do yourself.

Našeg plana?
Our plan?

Slušajte… naši planovi moraju biti promenjeni.
Now, listen. Our plans must be changed.

Želiš li da joj kažem o našem planu da odemo do tornja?
You want to tell her about our plan to fly to the tower?

Šta se dogodilo sa našim planovima, Lari?
What happened to our plans, Larry?

Ovo je naš plan, Džejkobe.
Here's our plan, Jacob.

Razgovarao si o našim planovima sa Laturijem?
You spoke of our plans to Latorius?

Prema našem planu, srešcemo se za tri dana.
According to our plan, we will meet in three days' time.

Такођер можете напустити наше планове, а то није увијек- лош савјет.
You can also abandon our plans, and this is not always- bad advice.

Prema našem planu imamo pokrov kao i novac.
According to our plan we have the shroud as well as the money.

Наши планови за будућност су амбициозни и окренути развоју.
Our plans for the future are ambitious and challenging.

Заправо, наш план ишао је на преузимање целине.
Really, our plan is to take over the whole city.