NAŠIH GRANICA - превод на Енглеском

• our borders
• our boundaries
• our limits
• our border

Примери коришћења Naših granica на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo da osiguramo bezbednost naših granica.
That's the only way to ensure the safety of our borders.

Rezultati ove politike takođe dokazuju nešto o šupljikavosti naših granica.
The results of this policy also prove something about the porousness of our borders.

U današnjem svetu mi ćemo možda morati da idemo van naših granica da bismo branili naše granice..
In today's world we may have to go beyond our borders to defend our borders..

Nismo odgovorni za istrebljenje jevrejskog naroda koje se desilo unutar naših granica'“, rekao je Rivlin.
We are not responsible for the extermination of the Jewish people which occurred within our borders,” Rivlin said.

Ali naš posao je da napravimo sve najbolje šta možemo unutar naših granica S kime je dr.
But our job is to do the best we can within our boundaries.

Održavanje samokontrole će nas testirati do naših granica i obično imamo načine da je kontrolišemo.
Keeping self-control will test us to our limits and we usually have ways of controlling it.

što je veoma blizu naših granica“, rekao je on.
which is very close to our borders," he said.

koje nas dovode do kraja naših granica.
where we're pushed to our limit.

zaustavimo ukidanje naših granica jeste da povratimo kontrolu i napustimo Evropsku uniju.
that we can regain control of our borders is to leave the EU.

vojnike ovog garnizona da ignorišu glasine o eventualnom ugrožavanju naših granica.
soldiers of this garrison ignore the rumours about an impending invasion of our borders.

ona sprovodi vojne vežbe u blizini naših granica, ne deli naš stav o sankcijama Rusiji.
it conducts military exercises in the vicinity of our borders, not sharing our position on sanctions against Russia.

Sve korake koje mislite da su neophodni" za zaštitu naših granica i pometnju neprijatelja.
Whatever steps you think necessary to the protection to our borders and confusion of the enemy.".

vidimo koliko je važna efikasna zaštita naših granica.
we can see how important effective protection of our borders is.

to je čin posezanja izvan naših granica i dodirivanje nezamislivog.«.
the act of reaching beyond our boundaries and touching the inconceivable.”.

bi međunarodne kriminalne bande mogle da iskoriste rupe u bezbednosti naših granica, za to nisu potrebni diplomci s Oksforda i Kembridža”, dodao je Kamings.
how international criminal gangs might exploit holes in our border security, you don't want more Oxbridge English graduates,” he blogged.

Prva je razmeštanje protivraketa u blizini naših granica u istočnoj Evropi, a druga pretnja je da protivraketni bacači za nekoliko sati mogu
The first is the deployment of missile interceptors in the immediate vicinity of our borders in eastern European countries, and the second threat is that anti-missile launch pads

naša zemlja okružena plamenom, a bezbednost naših granica i životi naših građana ugroženi.
dignity of our citizens and for the security of our borders while our country is in a circle of fire….

preduzeti svaku neophodnu predostrožnost kada je naša zemlja okružena plamenom, a bezbednost naših granica i životi naših građana ugroženi.
take every precaution when our country is surrounded by a circle of flames and the safety of our borders and the lives of our citizens are at risk.

uvede nove udarne komplekse protiv novih pretnji, koje će se pojaviti u blizini naših granica, da stvara nova sredstva raketno-nuklearne tehnike.
including the deployment of new missile systems to counter the new threats to our borders and the development of new nuclear-missile technology.

Moramo braniti naše granice po svaku cenu.
We will defend our borders against all raids.