Примери коришћења Na šta ciljate на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo nam recite na šta ciljate.
Just tell us what you're getting at.Na šta ciljate šerife?
What are you getting at, Sheriff?Pa, znam na šta ciljate.
Yeah well, I know what you're getting at.Na šta ciljate?
What are you getting at?Na šta ciljate, Barnaby?
What are you getting at, Barnaby?Na šta ciljate, Gentri?
What are you getting at, Gantry?Ali, na šta ciljate?
But what are you getting at?Nisam siguran na šta ciljate.
I'm not sure what you are getting at.Na šta ciljate?
What are you implying?Na šta ciljate, doktore?
What are you implying, doctor?Mislim da znam na šta ciljate.
I think I see what you are getting at.Znam na šta ciljate, ali uveravam vas da nikad ne vozim kad popijem.
I know what you're implying, but I assure you I never drive when I do.Vidim na što ciljate.
I see what you're getting at.Ne znam na što ciljate.
Ne znam na što ciljate?
I'm not exactly sure what you're getting at,?Na što ciljate?
What are you implying?Ne znam na što ciljate.
I don't know what you're getting at.Ne znam na što ciljate.
I'm not sure what you mean.Ne znam na što ciljate.
What are you implying?Znam na što ciljate.
I know what you're getting at.
