NA POTPUNO NOVI - превод на Енглеском

• to a whole new
• in a completely new
• to an entirely new

Примери коришћења Na potpuno novi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zanimljivo je da se i ti sam eksponiraš na potpuno novi način.
But great that you are looking after yourself in a whole new way.

Lemonade prodaje vaše osiguranje na potpuno novi način.
Lemonade is selling you insurance in a whole new way.

O vi pronalazite ravnotežu na potpuno novi način.
Oh you find a balance in a whole new way.

Ali sada, ljudi su ovo podigli na potpuno novi nivo korišćenjem tehnologije za predviđanje budućnosti čovečanstva.
But now, people have taken this to a whole new level by using technology to predict the future of mankind.

Komunikacija, informacije i zabava- iskustvo mobilnost na potpuno novi načina uz pomoć usluga i aplikacija iz BMW ConnectedDrive sistema.
Communication, information and entertainment- experience mobility in a completely new way with the Services& Apps from BMW ConnectedDrive.

ali on to uzima na potpuno novi nivo.
he took this one to a whole new level.

Kada se zaljube ili postanu opsednute nečim, one to podižu na potpuno novi nivo.
When they do fall in love/obsess about something, they do it to a whole new level.

može odvesti korisničko iskustvo na potpuno novi nivo.
can take the user experience to an entirely new level.

bila inspirisana na potpuno novi način.
I got inspired in a completely new way.

danas smo u stanju da kreativnost podignemo na potpuno novi nivo.
today we are able to raise our creativity to a whole new level.

nam pokažu, kako da živimo na potpuno novi način.
to show us how to live in a completely new and different way.

Kao vozač, možete se opustiti na potpuno novi način, što izaziva potpuno drugačiji osećaj bezbednosti
As a driver, you can relax in an entirely new way and this creates a totally different feeling of safety

samo moraš da budeš svoja, na potpuno novi način!
You've just gotta be yourself in a whole new way!

moraju da razmišljaju na potpuno novi način.
they have to think in a completely new way.

Ona to podigne na potpuno nov nivo.
She ratchets it to a whole new level.

Na potpuno nov način.
In a completely new way.

ti si to digao na potpuno nov nivo.
you've taken it to a whole new level.

Doživite River na potpuno nov način!
Get to know the river in a completely new way!

Spremite se da podignete vaše fotografije na potpuno nov nivo.
Get ready to take your Facebook photos to a whole new level.

No da biste videli stvari na potpuno nov način?
Though, what if we could view things in an entirely new way?