NACIONALNI INTERESI - превод на Енглеском

• national interests
• national interest

Примери коришћења Nacionalni interesi на Српском и њихови преводи на Енглески

odbrane nacionalni interesi i pravovremeno informiše državno
to defend national interests and to timely inform the state

odlučuje koji su to nacionalni interesi.
decides what the national interest is.

Koji americki nacionalni interes je ovde ugrozen?
What U.S. national interests are at stake?

Zaboravljaju nacionalni interes.
They're forgetting the national interest.

Koji americki nacionalni interes je ovde ugrozen?
What US national interests, for example, are at stake there?

Predsednik: Nacionalni interes je bio životni povod
The President: The national interest was the lifetime cause

Pitanje je samo kako definišemo nacionalni interes.
The difference is how they define their national interests.

Koji americki nacionalni interes je ovde ugrozen?
What compelling US national interest is involved there?

Национални интереси морају бити избалансирани са глобалним интересима
The national interests must be balanced with global interests

Takva država ne bi bila naš dugoročni nacionalni interes.
Staying out would be against our long-term national interest.

Национални интереси се не мењају када дође до промене режима.
National interests do not change when a regime change occurs.

pre svega gledamo šta je naš nacionalni interes.
foremost is our national interest.

Зато национални интереси захтевају да за патријарха буде изабран Мелетије Метаскакис.
Therefore, national interests require that Meletios(Metaxakes) be elected patriarch.

Kazianis, direktor bezbednosnih studija u Centru za nacionalni interes.
Harry Kazianis serves as Director of Defense Studies at the Center for the National Interest.

Национални интереси пре политичких.
National Interests Before Global.

A slobodni Irak je naš nacionalni interes.
Free trade is in America's national interest.

А национални интерес је изнад свега.
The national interests are on top of everything.

Javni interes nije uvek isti kao i nacionalni interes.
The public interest is not always the same as the national interest.

Шта су национални интереси Русије данас?
What are Russian national interests today?

Ja sam za to, da mi, pre svega gledamo šta je naš nacionalni interes.
You're proposing that we consider our national interest first and foremost.