Примери коришћења Najavili su на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Republikanci u Južnoj Karolini najavili su da će održati primarne predsedničke izbore sredinom januara.
Republicans in the state of South Carolina have announced they will hold their 2008 presidential primary in mid-January.nižeg policijskog zvaničnika, najavili su žalbu na njegovu 12-godišnju zatvorsku kaznu.
koaliciona vlada najavili su da će sledećeg leta sve usluge vozova,
the coalition government have announced that they will lift all fares on trains,ministar finasija Stiven Mnučin najavili su mere protiv Venecuele.
Treasury Secretary Steven Mnuchin announced the measures against the company.Gordon& MacPhail najavili su predstavljanje Private Collection Glenlivet 1943 izdanja, koji će ujedno biti i poslednji dodatak njihovom Private Collection asortimanu.
Gordon& MacPhail have announced the release of Private Collection Glenlivet 1943 which is to be the latest in their‘Private Collection' range.Vlada je već usvojila nekoliko zaključaka o izbornim uslovima, a najavili su i donošenje niza novih mera.
The speech confirmed some of the proposals previously announced by the government, and also introduced a number of new measures.slovenački Grah najavili su planove da izgrade fabriku u Jagodini, u Srbiji.
Slovenia's Grah have announced plans to build a plant in Jagodina, Serbia.ministar finasija Stiven Mnučin najavili su mere protiv Venecuele.
Treasury Secretary Steven Mnuchin announced measures against company.Milton Baumsey najavili su razvoj.
milton baumsey… have announced the development of trimboline three.Tender za novog izvođača radova na centru za regenerativnu medicinu u Kragujevcu trebalo bi da bude raspisan u februaru, najavili su profesori Nenad Filipović
The tendering for a new contractor for the works on the Center for Regenerative Medicine in Kragujevac should open in February, as announced by professors Nenad Filipovicgeografske veze sa Srbijom, najavili su da neće poštovati novi ustav,
geographic ties with Serbia, have announced they will not abide by the new constitutionNaučnici koji rade na Kalifornijskom univerzitetu najavili su stvaranje novog metala koji je jak
Scientists working at the University of California announce the creation of a new metal that is strongtri velike strane kompanije najavili su da će se držati kalifornijskih standarda.
three major foreign companies announce that they will adhere to the California standards.Zvaničnici u Briselu najavili su da će odgovore zatražiti od američkih diplomata na ministarskom sastanku krajem nedelje u Dablinu.
Officials in Brussels pledged to seek answers from U.S. diplomats at a trans-Atlantic ministerial meeting in Dublin that begins Thursday.Zvaničnici u Briselu najavili su da će odgovore zatražiti od američkih diplomata na ministarskom sastanku krajem nedelje u Dablinu.
EU officials in Brussels pledged to seek answers from U.S. diplomats at a trans-Atlantic ministerial meeting in Dublin later this week.ostale pojedinosti vezane za EXIT Festival 03, najavili su Aleksandra Kolar,
other details related to the EXIT Festival 03, announced by Aleksandra Kolar,Lideri rivalskih palestinskih pokreta Fatah i Hamas najavili su važan korak ka okončanju duboke podele,
The leaders of the rival Palestinian movements Fatah and Hamas have announced a major step towards ending their bitter divisions,ministar zdravlja Aleks Azar najavili su plan u septembru,
Human Services Secretary Alex Azar announced the plan in September,koja je takođe na listi za privatizaciju, najavili su 24-časovni štrajk u utorak, nakon marša koji su održali u Atini u ponedeljak.(
which is also on the privatisation list, have announced a 24-hour strike Tuesday after marching in Athens on Monday.(Imerisia,Odbojkaški savez Srbije najavili su jubilarnu desetu sezonu Prvenstva Srbije u odbojci na pesku- Vip Beach Masters 2017,
Serbian Volleyball Federation announced the tenth season of Serbian beach volleyball championship- Vip Beach Masters 2017,
