NAJBOLJA MESTA - превод на Енглеском

• best places
• best seats
• best spots
• best place
• courtside seats

Примери коришћења Najbolja mesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Pronađite najbolja mesta za reklamiranje.
Choose the best places to advertise.

Najbolja mesta za provod na Halkidikiju.
The best places for fun in Chalkidiki.

Potom ću ti pokazat' najbolja mesta.
We Show you the best places.

To su dva najbolja mesta da upucaš nekoga.
That's the two best places to shoot somebody.

Ja znam sva najbolja mesta.
I know all the best places.

A sad da se vratimo na najbolja mesta za kupovinu igara.
Let's go back to the best places to work in.

Uvek sam mogao izabrati najbolja mesta.
I could always choose the best places.

Postoji mnogi niz pitanja: Koja su najbolja mesta za odmor?
A lot of people wonder where the best places to vacation are?

Dobio si najbolja mesta u dvorani, znaš?
You've got the best seat in the house, you know that?

Kako biste zauzeli najbolja mesta, potrebno je doći ranije.
In order to get the best spot, you need to get there early.

Oni uvek znaju sva najbolja mesta, zar ne?”.
They always find the best spot, don't they?'.

Uvek posmatrajte gde idu lokalci, oni znaju najbolja mesta.
Follow the advice of locals- they know the best places to be.

Uvek posmatrajte gde idu lokalci, oni znaju najbolja mesta.
Remember, the locals would always know where the best places are.

A sada mora da joj pokaže najbolja mesta za polaganje jaja na svojoj teritoriji.
And now he must show her the best places in his territory for laying eggs.

Da li prepoznajete da su najbolja mesta u vašim omiljenim kafićima ona koja su najbliža strujnim utičnicama.
You recognise that the best seats at your favorite coffee shops are those closest to power outlets.

Putem aplikacije pronađite najbolja mesta u gradu i informacije koje su vam neophodne da biste stigli na određenu lokaciju.
Find the best spots in town and the information you need to get there.

nam nije nabavio najbolja mesta.
he didn't exactly get us the best seats in the house.

nema svrhe. Najbolja mesta uvek oni zauzmu.
there's nothing to be done, they always take the best spots.

on bi ih sve pozvao na otvaranje i dao im najbolja mesta.
he made sure to invite the man to an opening and to give him the best seat in the house.

Ova titula je stigla od prestižnog portala" Finest Clubs" koji krstari celom planetom i pronalazi najbolja mesta za provod.
This award has come from the prestigious portal"Finest Clubs" that goes all over the planet and finds the best places for entertainment.