NAMERAVA - превод на Енглеском

• intends
• aims
• plans
• wants
• up to
• is going
• means
• intention
• gonna
• intend
• intended
• plan
• planning
• intending
• aiming

Примери коришћења Namerava на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko ne namerava da ponudi svoju dušu.
No one ever plans to offer their soul.

Kosovo namerava da se pridruži mirovnim misijama u inostranstvu.
Kosovo aims to join foreign peacekeeping missions.

Moja vlada namerava da okupira Kajdo u svoje ime.
It is my government's intention… to occupy Hokkaido on its own behalf.

Lord Mot namerava da napravi primer od njega.
Lord Mot intends to make an example of him.

Majka namerava da ga osveti.
His mother wants to avenge him.

Ne, samo da vidim šta namerava.
No, I just wanted to see what she's up to.

Sada Sefton namerava da ga proda bandi.
Now Sefton means to sell him to the gang.

U stvari, on namerava da vrši neka ispitivanja na vašaru u Pinedu.
Actually he's going to Penedo to do some research at the fair.

Albanija namerava da reformiše sistem poljoprivrednih zajmova.
Albania Aims to Reform Agricultural Loan System.

Superman namerava da kaže Lois ko je on ustvari?
Superman's gonna tell Lois who he really is?

Amerika namerava da vodi- sada i uvek”;
America intends to lead-now and always.".

Kompanija namerava u sledećih nekoliko godina lansirati još hiljade satelita.
In all, the company plans to launch more than 11,000 total satellites in the coming months.

Pitao sam ga da li namerava da naredi otvaranje paljbe na gomilu.
I asked him if he had intention to order his men to fire on the crowd.

Otišao sam da vidim, šta namerava.
I was going to see what he's up to.

Da li imate slobodu da mi kažete šta Moskva namerava sa njima?
Are you at liberty to say what Moscow wants them for?

Loki namerava da oslobodi Hulka. Zadržite Banera u laboratoriji.
Loki means to unleash the Hulk.

Svejedno, ona namerava da mu oprosti.
She's going to forgive him anyway.

Narod namerava da poveže ta pisma sa.
The people intend to link those letters to.

Srbija namerava da uspostavi međusobno poverenje sa EU.
Serbia aims to establish mutual trust with EU.

Ramius namerava da prebegne!
Ramius intends to defect!