NAPETOSTI - превод на Енглеском

• tension
• anxiety
• stress
• strain
• suspense
• tense
• tensions

Примери коришћења Napetosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna od najvećih prednosti plivanja je olakšanje od stresa i napetosti.
One of the most notable benefits of backbends is relief from anxiety and stress.

Napetosti između dve države se nastavljaju.
Tensions are escalating between the two countries.

Bilo je napetosti.
There was tension.

Danima me držite u napetosti i muci!
Days and days keeping me in suspense and misery!

I ja se sećam neke vrste napetosti.
But I also remember a lot of stress.

primljena je u ovu bolnicu zbog napetosti.
she was admitted to this hospital for anxiety.

Napetosti u regionu će porasti.
Tensions in the region are rising.

Pa, bilo je napetosti.
Well, there was tension.

Ne drži me u napetosti.
Don't keep me in suspense.

Normalno je da bude malo napetosti.
It is normal to have some stress.

To je zbog napetosti.
It's just due to anxiety.

Napetosti između dve države se nastavljaju.
Tensions continue to build between two countries.

Ovde nema sukoba, napetosti, nema bola.
Here there is no conflict, no tension, no pain.

Dr Liniman, ne držite nas u napetosti.
Dr. Linniman, please, please, do not keep us in suspense.

Između vas i vašeg partnera biće prisutno mnogo napetosti.
This will save you and your partners a lot of stress.

Imaš napad napetosti.
You're having an anxiety attack.

Napetosti između dve države se nastavljaju.
Tensions are heightening between the two countries.

Bez napetosti.
Without tension.

političkoj napetosti i romansi.“.
political suspense, and romance.".

Frustracije mogu izazvati puno napetosti.
Emotions can cause a lot of stress.