STRESS - превод на Српском

• stres
• napetost
• naglasiti
• стрес
• стресни
• нагласити
• наглашавају
• оптерећења
• напрезања
• напона
• стреса
• stresa
• стресне
• naglašavaju
• оптерећење
• стресним
• stresni
• napetosti
• напон

Примери коришћења Stress на Енглеском и њихови преводи на Српски

They stress that this trend increases the risk of skin cancer by two times.
Они наглашавају да овај тренд повећава ризик од рака коже два пута.

However, I cannot stress the importance of finding something that works effectively for you!
Међутим, не могу нагласити важност проналажења нечега што вам дјелује ефикасно!

Stress hormones are produced not only as a result of nervous strain.
Стресни хормони се производе не само као резултат нервног преоптерећења.

Stress, family conflicts are contraindicated.
Стрес, конфликти у породици су контраиндиковани.

psychological stress, drinking strong tea or coffee;
психолошка оптерећења, употреба снажног чаја или кафе;

crevice corrosion and stress corrosion cracking performance.
корозију пукотине и пукнуће корозије напрезања.

The stress was affecting us all in different ways.
Napetost je doticala sve nas.

The 20 things that stress parents the most, according to a study.
Ствари које највише наглашавају родитеље, према студији.

Results of the stress measurements in rocks.
Резултати мерења напона у стенама.

Stress and Your Health.
Стрес и ваше здравље.

Stress hormones may also play a role.
Стресни хормони такође могу играти улогу.

Not everyone can bear such stress.
Али не могу сви поднети таква оптерећења.

I cannot stress this enough.
Не могу то нагласити.

Requirement 4: The device must be protected against unacceptable mechanical stress.
Захтев 4: Уређај мора бити заштићен од неприхватљивог механичког напрезања.

Chronic stress is the enemy.
Hronični stres je neprijatelj.

I am hopeful but the stress is still there.
Izdišem, ali napetost je i dalje tu.

Stress is not inappropraite.
Стрес се не препоручује.

Cortisol, otherwise known as the stress hormone, causes several physical reactions in the body.
Кортизол, иначе познат као стресни хормон, изазива неколико телесних реакција у телу.

all ethnophiles fanatically stress their peculiarities, both ethnic and religious.
сви етнофилетисти фанатично наглашавају своје посебности, и националне и вјерске.

A person gets tired very quickly even without strong physical or mental stress.
Човек врло брзо уморава чак и без јаког физичког или менталног оптерећења.