STRESS in Polish translation

• stres
• podkreślić
• nacisk
• napięcie
• zestresowany
• naprężenia
• podkreślają
• obciążenia
• wytrzymałościowych
• stresowe

Examples of using Stress in English and their translations into Polish

Both reports ultimately stress the positive impact of this measure.
W końcu obydwa sprawozdania podkreślają pozytywne efekty tego środka.

Extreme stress leave their marks.
Ekstremalne obciążenia pozostawiają po sobie ślady.

The stress of the mother during feeding affects the separation of milk.
Napięcie matki podczas karmienia wpływa na oddzielenie mleka.

I must stress the word practicing!
Muszę podkreślić słowo próbował!

And the stress isn't good, Megan.
A stres też nie jest dobry, Megan.

With fourfold stitching at bottom stress point.
Z czterokrotnym przeszyciem w dolnym punkcie naprężenia.

It's"dancing with the stars" post-traumatic stress disorder.
To pourazowe zaburzenie stresowe"Tańca z Gwiazdami". PP.Z.S.T.z.G.

Stress on the hull would be too great.
Nacisk na kadłub byłby zbyt duży.

Final report on nuclear stress tests- COM(2012)
Sprawozdanie końcowe na temat testów wytrzymałościowych elektrowni jądrowych- COM(2012)

HEALTH: It's never too late to quit smoking, experts stress.
ZDROWIE: Eksperci podkreślają- nigdy nie jest za późno na rzucenie palenia.

You willl have much less stress and also even more inspiration.
Willl mają znacznie mniejsze napięcie i również więcej inspiracji.

These stress tests are 60% to 70% accurate in diagnosing significant coronary artery disease.
Te testy obciążenia są 60% do 70% dokładne w rozpoznawaniu choroby wieńcowej istotnych.

I must stress the word'practising.
Muszę podkreślić słowo próbował.

Fatigue, stress, emotional shock… What's the cause?
Zmęczenie, stres, wstrząs emocjonalny… Co jest przyczyną?

SUS444 has excellent resistance to chloride stress corrosion cracking.
SUS444 ma doskonałą odporność na pękanie korozyjne naprężenia chlorkowego.

Stress affects your loyalty to, say.
Nacisk oddziałuje na twoją lojalność do, powiedzieć.

Is-is post-traumatic stress disorder, is that a real thing?
Czy pourazowe zaburzenie stresowe, jest prawdziwe?

Results of the stress tests will be known next year once the tests are finalised.
Wyniki testów wytrzymałościowych zostaną przedstawione w przyszłym roku, po ich zakończeniu.

That is why the Mahayana methods stress meditating with the eyes open, not closed.
Dlatego też metody medytacji w mahajanie podkreślają medytowanie z oczami otwartymi, a nie zamkniętymi.

I know how much stress you must be under with everything that's happened.
Wiem jak bardzo musisz być zestresowany tym wszystkim co się dzieje.