STRESS in Turkish translation

• stres
• gerilim
• baskı
• gerginliği
• vurguluyor
• stresi
• strese
• stresten
• gerilimi
• gerginlik
• vurgulamak

Examples of using Stress in English and their translations into Turkish

Hull stress is increasing.
Gövde gerilimi artıyor.

You see, John… the stress on your body right now is far greater than anyone understands.
Biliyorsun John… şu an vücudundaki gerginlik kimsenin anlayamayacağı boyutlarda.

Lady Zellis stress the importance of the traditions of the people.
Lady Zellis halkının geleneklerinin önemini vurgulamak.

For materials that do not show photoelastic behavior, it is still possible to study the stress distribution.
Fotoelastik davranış göstermeyen materyallerde de gerilim dağılımı üzerinde çalışmak mümkündür.

This has caused me nothing but stress.
Ama bu bende baskı yaratmıyor.

I think the stress of the last couple of days has caught up with you, Molly Sue.
Son birkaç günün gerilimi seni etkilemiş Molly Sue.

Oh, the stress is unbearable.
Oh, bu gerginlik dayanılmaz.

The crime squad is at your disposal I must stress the discretionary nature of these proceedings.
Suç kadrosu hizmetinizdedir Ben bu davanın ihtiyari doğasını vurgulamak gerekir.

Parent-child relationships can be so complicated… and a perfect breeding-ground for stress.
Ebeveyn çocuk ilişkileri çok çetrefilli olabiliyor… Gerilim çıkması için mükemmel bir alan.

Think about all that emotional stress they caused.
Sebep oldukları duygusal gerilimi düşün.

I wanna stress that no particular talent is needed to achieve this.
Bunun için özel bir yeteneğe sahip olmak gerekmediğidir. Burada vurgulamak istediğim şey.

That we didn't have any stress in our lives?
Bizim hayatımızda hiç gerginlik,?

The stress points of a 747. Your men don't know.
Adamlarınız bir 747nin gerilim noktasını bilemezler.

I wanna stress that no particular talent is needed to achieve this.
Bunun için özel bir yeteneğe Burada vurgulamak istediğim şey.

Emotional Stress Is Not Good For The Baby.
Her şey yolunda mı? Duygusal gerginlik bebeğe iyi gelmez.

Fatigue, hunger, noise, and emotional stress reduce the time focused on the task.
Yorgunluk, açlık, gürültü ve duygusal gerginlik iş üzerindeki süreyi düşürür.

He's a little bit of a stress eater, huh?
Stresliyken biraz yiyor, ha?

That's where I carry all my stress.
Tüm stresim sanki orada toplanmış.

Stress is also a factor.
Streste aynı zamanda bir faktör.

They say the stress of the job got him.
İş stresine dayanamadığını söylediler.