UPRAVLJANJE STRESOM - превод на Енглеском

• stress management
• managing stress

Примери коришћења Upravljanje stresom на Српском и њихови преводи на Енглески

je program obuke takođe dotakao i upravljanje stresom.
so the trainings also tackled stress management.

Upravljanje stresom podrazumeva menjanje stresne situacije kad god možete da je promenite,
Managing stress is all about taking control and changing the stressful situation when you can,

potrebe za fitnesom, upravljanje stresom, opterećenje poslom
wellness needs, stress management, work load,

Strategija upravljanja stresom: Prihvatite stvari koje ne možete promeniti.
Stress management techniques 4: Accept the things you can't change.

Strategija upravljanja stresom: Prihvatite stvari koje ne možete promeniti.
Stress management tip 4: Accept that there are some things you cannot change.

Zato je sposobnost upravljanja stresom ključni faktor u povećavanju efikasnosti na poslu.
Managing Stress is key to efficiency at work.

Tako je učenje upravljanja stresom prva stvar koju moramo da naučimo.
So learning to manage stress is the first order of business.

Strategija upravljanja stresom: Prihvatite stvari koje ne možete promeniti.
Stress management strategy 2: Accept the things you cannot change.

Tehnike opuštanja su bitan deo upravljanja stresom.
Breathing techniques are a really important part of managing stress.

Strategija upravljanja stresom: Nađite vremena za zabavu i opuštanje!
Stress management strategy 7: Make time for fun and relaxation!

Ove godine odlučili smo se na profesionalne veštine upravljanja stresom.
This month we're focusing on managing stress.

Спавање довољно је важно за ваше здравље срца и способност управљања стресом.
Sleep Getting enough sleep is crucial for your heart health and your ability to manage stress.

Joga i meditacija su izuzetno korisni u upravljanju stresom.
Yoga and meditation are very helpful in stress management.

Tehnike opuštanja su bitan deo upravljanja stresom.
Breathing techniques are also an essential part of managing stress.

Tehnike opuštanja su bitan deo upravljanja stresom.
Relaxation is an important part of stress management.

Управљање стресом је најважније за људе са псориатичним артритисом да живе сретно и здраво.
Managing stress is paramount for people with psoriatic arthritis to live happily and healthfully.

Tehnike opuštanja su bitan deo upravljanja stresom.
Relaxation techniques are an essential part of stress management.

Један од најбољих начина за управљање стресом је вежбање.
One of the best ways of managing stress is through exercise.

Tehnike opuštanja su bitan deo upravljanja stresom.
Developing relaxation techniques is an essential part of stress management.

Да ли вам је потребна помоћ у управљању стресом?
Still need assistance in managing stress?