UPRAVLJANJE PROJEKTIMA - превод на Енглеском

• project management
• managing projects

Примери коришћења Upravljanje projektima на Српском и њихови преводи на Енглески

može se koristiti za upravljanje projektima.
it can be used for managing projects.

Odgovorna je za kreiranje poslovne strategije kompanije i za upravljanje projektima od strateškog značaja za kompaniju.
As such she is responsible for creating the company's business strategy and for managing the projects of strategic importance for the company.

U jednom od najšire prihvaćenih vodiča za upravljanje projektima,„ A Guide to Project Management Body of Knowledge“, projekat se definiše kao privremeni poduhvat čiji je cilj da stvori jedinstveni proizvod ili uslugu.
According to the project management institute's publication___” A guide to the project management body of knowledge a project is defined as‘'a temporary endeavor was undertaken to create a unique product or service”.

Sporazum predviđa saradnju u organizaciji, upravljanju projektima, obuci zaposlenih
The deal calls for collaboration in organisation, project management, employee training

Znanje u upravljanju projektima je razvijano na lokalnom
Knowledge of project management has been developed at the local

Veštine upravljanja projektima.
Advanced project management skills.

Jedinici upravljanje projektom.
The Project Management Unit.

Upravljanje projektom.
Project management team.

Jedinicom upravljanje projektom.
Project Management Unit.

Jezik upravljanja projektima.
The Project Management Language.

PRINCE2 je metod upravljanja projektima.
PRINCE2 is a process-driven project management method.

Džonatan i ja smo imali priliku da razvijemo veštine upravljanja projektima.
Both Jonathan and I have also had the chance to develop our project management skills.

Komunikacione mreže i sistemi za automatizaciju energetskih objekata- Deo 4: Upravljanje projektom i sistemom- Izmena 1.
Communication networks and systems in substations- Part 4: System and project management.

Više o upravljanju projektima.
More about Project Management.

PRINCE2 je metod upravljanja projektima.
PRINCE2 is a project management method.

A to zahteva da je neophodno odlučiti se koja će se metodologija upravljanja projektima koristiti.
It depends on what project management methodology is used.

marketinga i upravljanja projektima.
marketing and project management.

Ako želite da proširite svoje znanje upravljanja projektima.
If you want to expand your knowledge in project management principles and techniques.

Razumevanje razlika u upravljanju projektima je ključna u uspešnom upravljanju projektima.
An understanding of both of these project management functions is essential to successful project management.

Ciljano do rešavanja vaših potreba za kvalitetnim upravljanjem projektima.
Neglect to recognise the need for high-quality project management;