THE PROJECT MANAGEMENT - превод на Српском

• project management
• управљање пројектима
• пројектног менаџмента
• управљање пројектом
• upravljanja projektima
• пројецт манагемент
• project menadžment

Примери коришћења The project management на Енглеском и њихови преводи на Српски

The project management team, also called the core,
Tim za upravljanje projektima, koji se takođe naziva glavni,

The project management team should also prepare for risk management
Tim za upravljanje projektima se takođe mora pripremiti za upravljanje rizikom

Elmhurst's project management program satisfies the Project Management Institute's(PMI) educational requirement necessary to be eligible to take the PMP® exam.
Елмхурстов програм за управљање пројектима задовољава образовни захтјев Института за управљање пројектима( ПМИ) који је неопходан да би био подобан за полагање ПМП® испита.

According to the Project Management Institute, employment of project managers in the U.S. is expected to grow 12% from 2010 to 2020.
Према Институту за управљање пројектима, запошљавање пројектних менаџера у САД очекује се да ће расти од 12% од 2010. до 2020. године.

the Central Intelligence Agency, he led the project management and systems engineering training
vodio je program obuke za upravljanje projektima i inženjeringom sistema

The Project Management Certificate consists of three courses,
Сертификат за управљање пројектом састоји се од три предмета,

The project management specialty is to develop professionals with the necessary skills to become effective project managers capable of generating ideas
Специјализована у мисији за управљање пројектом је да развије професионалаца са вештинама које су неопходне да би постали ефикасни менаџери пројеката које могу

The project management team and the project sponsor work together to secure funding,
Tim za upravljanje projektima i sponzor projekta rade zajedno kako bi osigurali finansiranje,

The Book- The PMI discharges a guide PMBOK or the Project Management Book of Knowledge to enable understudies to ace five center territories- Initiating,
Књига- ПМИ испушта водич ПМБОК-а или Водич за управљање пројектима како би омогућио подмлађивање на пет централних територија- иницирање, планирање, извршење,

An employment tribunal finding against the Project Management Institute(PMI), was decided in October 2006, and the company was ordered to pay compensation of £3,000 for discrimination.
Slučaj iz oktobra 2008. godine, protiv Instituta za upravljanje projektima, kompanija je morala da plati nadoknadu od £3, 000.

manager at the CIA, he led the project management and systems engineering training
vodio je program obuke za upravljanje projektima i inženjeringom sistema

recognition of their skills from the certification by the Project Management Institute(PMI®).
признавање њихових вештина из овере Института за управљање пројектом( ПМИ®).

prepare the professional who would like to obtain the Project Management Professional(PMP).
припремити професионалца који жели добити сертификат за управљање пројектима( ПМП)…[-].

Project Management Professional(PMP) is a qualification program overseen by the Project Management Institute(PMI).
Професионални менаџер пројекта( ПМП) је квалификациони програм надгледан од стране Институт за управљање пројектима( ПМИ).

approved as a provider of project management training by the Project Management Institute(PMI).
провајдер обуке за управљање пројектима од стране Института за управљање пројектима( ПМИ).

Director of the Project Management Sector at the Banca Intesa.
Direktorka odeljenja za upravljanje projektima u Banca Intesi.

technological development of Serbia from 2010 to 2015, the Project Management Unit also operates.
одређеним владином Стратегијом научног и технолошког развоја Србије од 2010. до 2015, делује и Јединица за управљање пројектом.

according to the body of knowledge(good practices) defined by the Project Management Institute(PMI®).
дефинисан од стране Института за управљање пројектом( ПМИ®).

Although the project management is not its basic role,
Иако управљање пројектима није њена основна улога,

The Supporting, led by the project management staff, the establishment of horizontal functional groups,
Подршка, коју руководе особље пројектног менаџмента, успостављање хоризонталних функционалних група,