Примери коришћења Part of the project на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Филм је део пројекта" Заједно за осмех" који је добио подршку Координационог тела на конкурсу за at least three edit-a-thons as part of the project, with at least 10 participants in each of them
најмање три уређивачка маратона као део пројекта, са најмање 10 учесника у сваком од њих,Музички део пројекта је окупио истакнуте џез музичаре,Студија даје веома развијену део пројекта и одликује се веома широког спектра међународних дубине стандарди курсевима који комбинују практичне елементеMaybe you have your own IDE configuration file which is not part of the project, but which took you a long time to set up just the way you like it.
Можда имате ваш лични ИДЕ конфигурациони фајл који није део пројекта, али који узима доста времена да се подеси на начин како волите.As part of the Project Talent, Tennis Australia will recognise excellent,
Као део пројекта„ Таленат“, ТС Аустралије препознаје одличне,As part of the project, he filmed law-enforcement operations, including drug busts
Као део пројекта, снимао је операције спровођења закона,as each new part of the project is an exploded bomb, capable for a long time to hurt their fragments.
је свака нова део пројекта представља разорвавшуюся бомбе способне за дуго времена повредити својим разбијеног.you can skip this part of the project.
можете прескочити овај део пројекта.Stephen Ndegwa highlighted his pleasure that this organization was a part of the project for the construction of Corridor X.
Стивен Ндегва истакао је задовољство што је ова организација део пројекта изградње Коридора 10.It is important to underline that today's meeting is not part of the project timeframe, but represents the desire of all of us to see each other again
Напомињемо да данашњи састанак није део пројектног плана, већ представља жељу свих нас да се видимо и уложимо додатно времеPhotos: Part of the project team, on the occasion of signing the Contract on Cooperation,
Фотографије: Део пројектног тима, приликом потписивања Уговора о реализацији пројекта,As part of the project, Mapp is to make a small amount of the drug for early-stage safety testing, while working with
Као део пројекта," Мап" ће произвести малу дозу лека за безбедносне тестове у раној фази,examined the engineering part of the project, got necessary approvals
проучила инжењеријски део пројекта и добила потребне дозволеrecycling are not part of the project to build the incinerator and the new landfill.
reciklaža nisu deo projekata za spalionicu i za novu deponiju.This activity is part of the project CUKŽ“Preobrazenje”- entitled“Developing awareness of the importance of traditional and cultural values”,
Ова активност је део пројекта ЦУКЖ„ Преображење“- под називом„ Развијање свести о значају традиционалнихwhich is also a part of the project“Climate Strategy and Action plan”.
што је такође део пројекта“ Стратегија климатских променама и акциони план”.October 2012. Source: Jugpress/ Bujanovac- As part of the project supported by the PBILD program, eighty young people areof them find permanent jobs," said Mr. Hercules.">
Oktobar 2012. Izvor: Jugpress/ Bujanovac- Osamdeset mladih ljudi se trenutno nalazi na praksi March 2018. Bujanovac- As part of the project"Let's Meet,
Mart 2018. Bujanovac- Organizacija za razvoj i demokratiju( ORD) iz Bujanovca je, u okviru projekta„ Hajde da se upoznamo,A part of the project team, in charge of the mobile visit to potential beneficiaries of free legal aid, in cooperation with
Део пројектног тима, задужен за организацију мобилних посета потенцијалним корисницима пројекта бесплатне правне помоћи,
