NASELJA - превод на Енглеском

settlements
rešenje
dogovor
sporazum
насеље
решавање
поравнање
nagodbu
насељавање
насеобина
измирење
neighborhoods
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini
villages
selo
seoski
grad
vilidžu
насеље
виллаге
towns
grad
gradski
mesto
selo
товн
favelas
favele
favela
naselja
settlement
rešenje
dogovor
sporazum
насеље
решавање
поравнање
nagodbu
насељавање
насеобина
измирење
neighborhood
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini
neighbourhoods
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini
neighbourhood
komšija
susedstvu
komšiluku
kraju
суседску
susjedstvu
насељу
kvartu
okruženju
blizini
town
grad
gradski
mesto
selo
товн
village
selo
seoski
grad
vilidžu
насеље
виллаге

Примери коришћења Naselja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je iz drugog naselja.
He's from another settlement.
Da, vidjeli smo veliki dio tvog naselja.
Yeah, we saw a lot of your neighborhood-- very nice.
( 3) Ljudska naselja- postojeće stanje
(3) Human settlements- the current state
Izračunavanje gustine naselja, gustine naseljenosti i geografske distance u mreži naselja.
Calculation of the settlement density, population density and geographical distance in the settlement network.
Bio sam daleko od spreda, daleko od ovog naselja, daleko od veza.
Away from this neighborhood, I run away from all my relationships.
Daleko od bilo kakvog naselja.
Far from any town.
California, nova naselja.
California, new settlements.
Nema prevoza do naselja.
There is no bus to the settlement.
Kada sam sa tobom zaboravim da sam iz ovog naselja.
When I m with you, I forget I am in this neighborhood.
Želi da se crnci iz šator naselja bore?
He wants the negroes of Canvas Town to fight?
U Izraelu, tamo je razgovor odustajanja tih naselja.
In Israel, there's talk of giving up these settlements.
Krenuli smo razgovarati s ljudima iz vašeg naselja.
We were on our way to speak to the people of your settlement.
Aurelja Kadriu: Gde ste bili blizu romskog naselja?
Aurela Kadriu: Where you somewhere near the Roma neighborhood?
Oni su želeli državu, a dobili su još naselja.
They wanted a state and got more settlements.
Zahtevao je zaustavljanje izgradnje naselja kao preduslov.
He's demanded a freeze on all settlement buildings as a pre-condition.
Nije previše zauzet da se igra oko naselja, pretvarajući lažne alarme za vatru.
Not too busy to be playing around the neighborhood, turning in false fire alarms.
farmi, naselja.
farms, settlements.
Kilometar i pol od naselja.
Clicks from settlement.
Ima i drugih naselja.
There are other settlements.
Vaše sobe su ovdje u novom dijelu naselja.
Your quarters are here in the newer part of the settlement.
Резултате: 388, Време: 0.0411

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески