NASLEDITI - превод на Енглеском

• inherit
• succeed
• possess
• get
• inherited

Примери коришћења Naslediti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sudija Agius će na funkciji naslediti predsednika Merona dok će sudija Liu zameniti potpredsednika Agiusa.
Judge Agius will succeed President Meron while Judge Liu will replace Vice-President Agius.

jer će naslediti zemlju.
since they will inherit the earth.

Ali samo jedan može naslediti Pedru Luisa kao vojvoda Gandije.
But only one of you can succeed Pedro Luis as Duke of Gandia.

Poznato je i ko će ga naslediti.
Know who will inherit them.

Nadao sam se da će me Mamoru Kodai naslediti kao kapetan.
I'd hoped Mamoru Kodai would succeed me as captain.

izveštaji će takođe naslediti liste za pronalaženje.
reports will also inherit Lookup lists.

Moja beba i ja cemo naslediti imanje.
My baby and I will inherit the estate.

Pustiti strojevi naslediti Zemlju.
To let the machines inherit the Earth.

Vaše ćerke će naslediti posao?
Will your children inherit the business?

A nezakonit sin ne može naslediti titulu oca.
No illegitimate child could inherit a title.

njihova deca će to naslediti.
their children will inherit.

Idiote, ne možeš naslediti lulu!
You idiot, you can't inherit a pipe!

Kakav dug ću naslediti.
What kind of debt I'd be inheriting.

Oni čine tu novu generaciju koja će nas naslediti.
They are the next generation that will be inheriting our church.

Ko će naslediti njegovo ime i bogatstvo?
Who is going to inherit his name and his fortune?

Oni naslediti zemlju.
They will inherit the earth.

Ko će naslediti Divca?
Who is going to inherit the throne?

Anderson Kuper neće naslediti ni cent ogromnog porodičnog bogatstva.
Her son Anderson Cooper isn't set to inherit any of the family fortune.

Astronomiju će naslediti astrofizika i kosmologija.
Astronomy was replaced by astrophysics and cosmology.

Da mogu naslediti dvostruki deo tvoga duha.".
Grant that I may receive a double portion of thy spirit.".