NASTAVNI PLAN - превод на Енглеском

• curriculum
• syllabus
• lesson plan

Примери коришћења Nastavni plan на Српском и њихови преводи на Енглески

postavite svoja pitanja na temu glasa učenikaDoprinos obrazovnoj organizaciji može poboljšati nastavni plan i motivisati učenike.
submit your questions on the theme of student voiceContributing to the organisation of education can improve the curriculum and motivate students.

bliske veze sa zajednicom, širok i raznovrstan nastavni plan i često programe koji učenike angažuju u školi i van nje.
a broad and diverse curriculum, and often programs which involve students outside school as well as inside school. And they work.

Ovo je jedini PRINCE2 PDF priručnik koji je fokusiran na PRINCE2 Foundation Nastavni plan i time jedini koji treba da naučite da biste položili PRINCE2 Foundation ispit.
This is the only PRINCE2 Training Manual or book that is focused on the Foundation syllabus and therefore the only book you need to refer to learn PRINCE2& pass the Foundation exam.·.

Zagrebu od 30. maja 1939. godine utvrđuje nastavni plan Šumarskog odseka sa 39 predmeta,
Zagreb of 30th May 1939 established the curriculum of Forestry departments with 39 subjects,

je ta personalizacija kroz nastavni plan ili neka personalizovana povratna informacija koju sam vam pokazala.
whether it's via the personalized trajectory through the curriculum or some of the personalized feedback that we've shown you.

koji je imao nastavni plan pretežno tehničko-tehnološke orjentacije,
It had a curriculum of largely technical

slobodu da kontrolišemo nastavni plan kako ne bismo radili lekciju direktno iz knjige,
freedom to control the curriculum so that we're not doing lesson 1.2 on page five,

Зато 90 одсто нашег наставног плана је" учење кроз пројектовање.".
That's why 90 percent of our curriculum is“learning by designing.”.

Наставни план је основни.
The Curriculum is fundamentally.

Наставни план оборио у три целине;
The syllabus is broken down into three units;

Наставни план је стога Његове доктрине,
The syllabus is therefore of His doctrines,

Она се заснива на наставном плану америчког стила су низ интерактивна и интензивна.
It is based on an American-style curriculum are series of highly interactive and intensive.

Наш ЦС наставни план је првокласан.
Our CS curriculum is first-rate.

Наставни план је био ограничен на хришћанску индоктринацију.
The syllabus was restricted to Christian indoctrination.

Професионални наставни план Фотографија( 2 године).
Professional curriculum Photography(2 years).

БА Наставни план самим тим обухвата само неколико курсева у педагошким
The BA syllabus consequently includes only a few courses in pedagogical

Наставни план покрива многе теме,
The curriculum covers many topics,

Lično verujem da u obrazovanju nije poenta u nastavnom planu.
I personally believe education is not all about the syllabus.

Ovo je kopija našeg nastavnog plana… a ovo lista vaših finansijskih obaveza.
Here's a copy of our curriculum… and a list of your financial obligations.

Je li to egzistencijalno sranje u nastavnom planu u jebenom Woodyju?
Is existential bullshit on the syllabus at Woody Comp?