NASTUP - превод на Енглеском

• performance
• show
• appearance
• act
• gig
• perform
• event
• play
• recital
• bout

Примери коришћења Nastup на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam tvoj nastup, Elliot.
I know your act, Elliot.

Ovaj je nastup bio mnogo više od koncerta.
This event was far more than a concert.

Nastup je bio.
The performance was.

Naš prvi nastup u Sydneyu u društvu zajedno.
Our first appearance in Sydney society together.

Došao sam da vidim nastup svog sina.
I've come here to see my boy perform.

Uvek je uzbudljivo pred nastup.
We are always excited before a show.

Tvoj nastup je sjajan.
Your act is terrific.

Nastup danas izgleda dobro.
The event today seems nice.

Ovaj nastup je super.
This gig, it's great.

Svaki nastup je drugačiji od prethodnog.
Each play is different than the previous one.

Vaš nastup je bio agresivno loš.
Your performance was aggressively bad.

To je bio i moj jedini nastup za državni tim.
This was his only appearance for the national team.

Da, ali vježbala je k' o luda za ovaj nastup.
Yeah, but she's been practicing like crazy for this recital.

Svi bi da vide Hakimov nastup posle tog snimka.
Everyone wants to see Hakeem perform since that video went up.

Bio je to moj prvi nastup.
It was my first show.

I vaš nastup je u 9: 00.
And your bout's at 9:00.

Loš nastup, Leo.
Bad play, Leo.

Nastup je bio prošle nedelje.
The gig was last week.

Ovo je tvoj prvi nastup, zar ne?
This is your first performance, right?

Nastup je održan u Los Anđelesu.
The event was held in Los Angeles.