Примери коришћења Poslednji nastup на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Umrla Whitney Houston, pogledajte poslednji nastup!
Watch Whitney Houston's last performance.Sećate li se kada i gde je tačno bio vaš poslednji nastup u Beogradu?
Hvala vam što ste došli na naš poslednji nastup.
Thank you for coming out to our last show.Dame i gospodo… obaveštavam vas da je ovo poslednji nastup kod vas.
Ladies and gentlemen I wish to inform you… that this is the last performance we give at this theatre.Tog 15. decembra 1956, godine Elvis Prisli održao je svoj poslednji nastup na Louisiana Hayride,
On this day in 1956, Elvis Presley gave his final performance on Louisiana Hayride,Tog 15. decembra 1956, godine Elvis Prisli održao je svoj poslednji nastup na Louisiana Hayride,
December 15th 1956, Elvis Presley gave his final performance on Louisiana Hayride,Ovo im je bio poslednji nastup na njihovoj evropskoj turneji,
That was the last gig. Of their European tourna neki način umire pred kamerama- njen poslednji nastup ili makar njegov najtragičniji deo snimljen je mobilnim telefonom 18. juna 2011. na Kalemegdanu u Beogradu.
dies in front of the camera- her last performance, or at least its most tragic part was recorded by a mobile phone on June 18, 2011 at Kalemegdan Fortress in Belgrade.Nakon gledanja svoj poslednji nastup na turneji u Hong Kongu sledeće večeri,
After watching her final show of the tour in Hong Kong the following evening,Последњи наступ са Бијелим дугметом Тифа је имао 2. августа 1985. у Москви.
Tifa's last performance with Bijelo dugme took place in Moscow on August 2, 1985.Очекује се да ће то бити и последњи наступ Данијела Крејга у улози Бонда.
It's also expected to be Daniel Craig's last appearance as Bond.Kent Brokman na poslednjem nastupu Klovna Krastija.
Kent Brockman here at Krusty the Clown's final show.Винселов последњи наступ као глас Тигра дошао је у Вини Пуху:
Winchell's last performance as the voice of Tigger came in Winnie the Pooh:Новембра 2013, Алтравокс је извео свој последњи наступ у О2 Арени у Лондону,
November 2013, Ultravox performed their last show at The O2 Arena in London,Његов последњи наступ био је у филму он је жив
His last appearance was in the film It's Alive III:Његов последњи наступ као водитељ Equals Three у епизоди под називом" за све вам хвала" био је објављен 12. марта 2014. године и трајао је око 14 минута.
His last show as host(titled"THANK YOU FOR EVERYTHING") was published on March 12, 2014 and was around 14 minutes long.Јерри Сеинфелд је приказао свој први и последњи наступ на телевизијској емисији Дејвида Леттермана говорећи истом материјалу од 33 године.
Jerry Seinfeld bookended his first and last appearance on David Letterman's talk show by telling the exact same material, 33 years apart.Još uvek nema objašnjenja za gnusna ubistva na poslednjem nastupu Dethkloka na Islandu.
There is still no explanation for the violent murders at Dethklok's final show in Iceland.то је био њен последњи наступ у јавности.
and it was her last appearance in public.Свој последњи наступ забележио је 8. новембра 2009. године против Хамбурга само два дана пре своје смрти.
He made the final appearance of his career on 8 November 2009 in a 2- 2 draw at home to Hamburg, just two days before his death.
