PRVI NASTUP - превод на Енглеском

• first show
• first performance
• first appearance
• debut
• first gig
• first play
• FIRST APPEARANCE

Примери коришћења Prvi nastup на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikako se nije moglo primetiti da im je ovo prvi nastup.
I would have never guessed this is their first show.

To je bio moj prvi nastup.
This was my first performance.

Ovo je naš prvi nastup.
This is our first show ever.

Vratiću se unazad, na naš prvi nastup u Londonu.
I think back to our first show in London.

Bio je to moj prvi nastup.
It was my first show.

Zapravo, to je bio naš prvi nastup u Evropi.
In fact, it was our first show in Europe.

I eto tako prođe moj prvi nastup.
So that is how my first show happened.

Ako sam u pravu, ovo će biti moj prvi nastup u Beogradu.
If I'm correct this will be your first show on Dutch soil.

Bio je to moj prvi nastup.
This was my first show.

Ovo je Jeremyev prvi nastup.
It's Jeremy's first show.

I eto tako prođe moj prvi nastup.
That is how I got my first show.

Ovo će biti vaš prvi nastup ovde.
This will be your first show here.

Prvi nastup biće od 20h kada će nastupiti pančevački indi pop rok elektro dup Buč Kesidi.
The first performance will be from 20h when Pancevo indi pop rock electro duo Buc Kesidi will perform.

U okviru turneje, bio je to prvi nastup benda u Hrvatskoj i drugi na Balkanu.
The concert series marked the band's first performance in Croatia, and it's second in the Balkans.

Takođe, biće to prvi nastup u Severnoj Irskoj posle 1990. i prve svetske turneje.
It will also be her first appearance in Northern Ireland since her first world tour in 1990.

Posto sutrasnja zabava obeležava nas prvi nastup kao familija, razgovarali smo o tome sta to zapravo znaci.
As tomorrow's party marks our debut as a family, we've been talking about what that actually means.

godine hor je imao prvi nastup na proslavi Dana opštine u Bijelom Polju.
at the beginning of 2017 the choir had its first appearance at the celebration of the Municipality Day in Bijelo Polje.

je u potpunosti Pročitaj više Prvi nastup PU" Elektromašinogradnja" na Objavljeno:
was Read more THE FIRST APPEARANCE OF THE BA Published:

a ujedno i prvi nastup u MOMA.
as well as my first appearance in MOMA.

I moj prvi nastup bio je u plesnoj školi Džudimar u crvenoj kariranoj majici,
And the very first performance I had, at the Judimar School of Dance, was in a red checkered shirt, dungarees,