NAUČILE - превод на Енглеском

• learned
• taught
• learning
• learnt

Примери коришћења Naučile на Српском и њихови преводи на Енглески

Valjda su ondašnje žene naučile da ne dišu!
Women in London must've learned not to breathe!

Greške su me mnogo čemu naučile.
My mistakes taught me a lot.

mi smo tek naučile pre dva meseca.
We just learned the game two months ago.

Ćerke su me naučile hrabrosti.
Writing has taught me courage.

A to ste do sada već naučile.
So far you have learned that.

Nikada ni jednu ne bih izbacila i zaboravila, jer su me naučile mnogo čemu.
I can never forget each of them because they have taught me a lot.

Devojčice su uzbuđene da pokažu svojim roditeljima šta su naučile.
Children were thrilled as they showed their parents what they had learned.

Godine iskustva su me naučile tome.
This years travel has taught me that.

Lenka i ja smo mnogo toga naučile od njega.
Angela and I have learned so much from him.

A verujem da su i vaše majke vas ovome naučile.
I most certainly hope that your mothers taught you that.

Musu su me naučile nešto temeljno o čovečnosti.
Musu have taught me something fundamental about being human.

I, zaista, od njih smo naučile mnogo toga.
And through them we have learned many things.

To je ono što su me moje škrabotine na pozadinama poslovnih vizitkarti naučile.
That's what doodling on the backs of business cards taught me.

Lokalne samouprave naučile lekciju.
Agency officials learned a lesson.

To je ono što su me moje škrabotine na pozadinama poslovnih vizitkarti naučile.
That's what doodling on business cards taught me.

Greške koje sam nekad da pravila su me naučile nečemu.
Every mistake I have ever made has taught me something.

A verujem da su i vaše majke vas ovome naučile.
We're pretty sure your mothers taught you that much.

Greške koje sam nekad da pravila su me naučile nečemu.
All the mistakes I have made have taught me something.

Naučile smo se darivanju.
We learn to give.

Nismo naučile ništa novo.
We Learn Nothing New.