NEĆE SVI - превод на Енглеском

• not everyone will
• they won't all
• not everyone is going
• they will not all

Примери коришћења Neće svi на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće svi voleti ono što ja radim.
Not everyone's going to like what I do.

Neće svi pogledati i snimak emisije.
Not everyone's going to watch the video.

Neće svi ljudi sa graničnim osobinama pretiti samoubistvom
Not all people with borderline traits threaten suicide consistently

Nažalost, neće svi trgovci poštovati dogovorene uslove.
Unfortunately, not all sellers follow the laid procedure.

Ali neće svi baš tako lako prihvatiti ove novosti.
But not everyone might be so welcoming to the news.

Neće svi biti fini k' o ja.
Not everyone is nice like I am.

Neće svi provesti Badnje veče u svojim domovima.
Not everybody enjoys spending Christmas at home.

Neće svi izloženi izazovnom događaju da ga smatraju stresnim.
Not everybody exposed to a challenging event will find it stressful.

Neće svi biti srećni.
Not all will be happy.

Moguće je da neće svi usvojeni projekti doživeti svoj kraj.
It's likely that not all of the planned programs will come to pass.

Međutim, neće svi provesti Badnje veče u svojim domovima.
However, not everyone had a Christmas tree in their homes.

Mnogi od njih će imati fakultetsku diplomu, ali neće svi.
Some jobs will require a high school diploma, but not all.

Možda će neki preći kod drugih ali sigurno neće svi.
Some men will go elsewhere, but perhaps not all.

Politička scena će biti izrazito trusna i neće svi preživeti.
It will be a very stressful time and not all will survive.

Neće svi biti tu.
Not everybody will be there.

Neće svi biti spaseni.
Not all will be saved.

Međutim, neće svi biti tu.
But not everybody will be there.

Prvo: Neće svi biti spaseni.
First, not all will be saved.

Neće svi biti naši prijatelji,
Not everyone will be our friend,

Neće svi donositi nove osobine,
They won't all bring new features,