NEĆEMO BITI - превод на Енглеском

• we will not be
• not be
• we'd be
• shall not be
• we won't be
• we would be
• we're not going to be
• gonna be
• going to be

Примери коришћења Nećemo biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nećemo biti objavljivanje.
We won't be publishing it.

Ni kada budu živeli zajedno nećemo biti ljubomorni.
If we have love, we will not be jealous.

Nećemo biti deo ovoga.
We won't be a part of that.

A ipak zajedno nećemo biti.
Even then we will not be united.

Nećemo biti više prijatelji.
We won't be friends anymore.

Mi smo veoma podeljena nacija, ali nećemo biti podeljeni dugo.
We are a divided nation we will not be divided any longer.

Nećemo biti deo ovoga.
We won't be part of this.

Sutra nećemo biti u Ženevi.
Tomorrow we won't be in Geneva.

Sigurno nećemo biti favoriti.
We won't be the favorites.

Bar nećemo biti gladni.
At least we won't be hungry.

Zato što nećemo biti uz nju kasnije.
We won't be there for her, later on.

Nećemo biti zadovoljni dok ne bude 100%.
We won't be satisfied until that number is 100%.

Nećemo biti pasivni učesnici evropske debate.
We won't be passive actors in the European debate.

Ili hoćemo, ali nećemo biti srećni.
We can, but we won't be happy.

Izgleda da onda nećemo biti prijatelji.
Then we won't be friends.

Izgleda da onda nećemo biti prijatelji.
Well then… we won't be friends.

Jer znam da nećemo biti skupa.
Knowing that we won't be together.

Izgleda da onda nećemo biti prijatelji.
But I guess we won't be friends.

Uspećemo, nećemo biti deo ovog izopačenog sistema.
We will be no part of this outrageous regime.

Nigde nećemo biti bezbedne.".
Nowhere will be safe.”.