NIKADA NEĆEMO - превод на Енглеском

we will never
nikada nećemo
nikad nećemo
никада нећемо
никад нећемо
никада нећу
никад нећу
nikada necemo
nikad necemo
никада нећете
nikada nećete
we'd never
nikada ne bismo
nikada nećemo
nikad ne bismo
nikad nećemo
никада нећемо
we shall never
nikada nećemo
nikad nećemo
we're never going
we won't ever
never gonna
nikada neće
nikad nece
nikada nece
nikad neće
никада неће
никад неће
nikada necemo
nikad neces
никада нећеш
nikada neces
we may never
možda nikad
možda nikada
nikada nećemo
можда нећемо
verovatno nikada
никада не можемо
možda nikada nećemo ni
we would never
nikada ne bismo
nikada nećemo
nikad ne bismo
nikad nećemo
никада нећемо

Примери коришћења Nikada nećemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikada nećemo dozvoliti da taj zločin bude zaboravljen.
We shall never allow these crimes to be forgotten.
Nikada nećemo doživeti stotu.
But we're never going to get to 100.
Nikada nećemo naći izlaz odavde.
We're never gonna find our way out of here.
Nikada nećemo to da radimo", dodao je Marković.
We would never do that,” Mason added.
Naravno da nikada nećemo napustiti Barb.
Of course we'd never leave barb.
Nikada nećemo biti potpuno zadovoljni u životu.
We will never be totally satisfied in this life.
Nikada nećemo saznati uzrok tragedije na letu MH370?
We may never know what happened to flight MH370?
Nikada nećemo saznati šta je rekao!
We shall never find out what they said!
Ako smo pohlepni, nikada nećemo biti zadovoljni.
If we're bored, we're never going to be happy.
Nikada nećemo sebi priuštiti da pomislimo da to zaslužujemo.
We would never even think about deserving it.
Nikada nećemo otići tamo!
We'd never go there!
Nikada nećemo deliti vaš e-mail.
And we will never share your email.
Nikada nećemo u potpunosti znati šta se sve krije u dubinama naše podsvesti.
We may never fully know what lies at the depths of our subconscious minds.
Šta bi bilo da nije tako, to( srećom) nikada nećemo saznati!
That is, we shall never know, we shall never understand!
Prilično sam sigurna da to nikada nećemo zaraditi[ troškovi izgradnje]".
I am pretty sure that we would never earn that[construction cost] back.”.
Nikada nećemo zaboraviti žrtve Holokausta!
We will never forget the victims of the Holocaust!
Obećali smo jedno drugom da nikada nećemo biti srećni.
We promised each other that we'd never be.
Nikada nećemo znati kakav bi mu život bio a ni naš sa njim.
We would never know of its existence, nor it of ours.
Sada nikada nećemo povratiti igru.
Now we will never get the game back.
Napokon. Mislio sam da ih nikada nećemo prodati.
Finally, I thought that we'd never move those.
Резултате: 646, Време: 0.0367

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески