NEVER GONNA - превод на Српском

• nikada neće
• nikad nece
• nikada nece
• nikad neće
• никада неће
• никад неће
• nikada necemo
• nikad neces
• никада нећеш
• nikada neces
• никад нећеш
• nikad necemo
• never gonna

Примери коришћења Never gonna на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're never gonna get the answer you want there.
Mislim da ovde nikad neces dobiti odgovor koji zelis.

Now we're never gonna get to Van Nuys.
Sada smo nikad neće doći do Van Nuys.

You're never gonna wear any of those.
Ви никада неће носити било који од њих.

It's never gonna be enough for me.
To nikada neće biti dovoljno meni.

Trevor's never gonna let me fight before the Torres match.
Trevor mi nikad nece dozvoliti da se borim pre meca sa Toresom.

You know, we're never gonna be here again, Luke.
Znas, vise nikada necemo biti ovdje Luk.

Those holy rollers in Tallahassee never gonna vote.
Igrači iz Tallahasseeja nikad neće glasati protiv.

This is never gonna work.
Ово никада неће успети.

There's never gonna be a little foot in here.
Nikada nece biti mala noga unutra.

You're never gonna be a Nora.
Nikad neces biti kao Nora.

She's never gonna die.
Она никад неће умрети.

Look, it's never gonna be easy.
Gledaj, nikada neće biti lako.

Because you're never gonna find me.
Јер ме никада нећеш пронаћи.

He's never gonna forget his new foster dad. He's touching him at night.
On nikad nece zaboraviti svog udomitelja, dirao ga je tijekom noci.

We're never gonna catch him this way.
Mi ga nikada necemo uhvatiti na ovaj nacin.

You're never gonna meet a cute guy at the chub club.
Nikada neces sresti slatkog tipa u Klubu Kremenadli.

Going all the way, never gonna stop♪.
Гоинг скроз, никада неће престати♪.

It's never gonna be okay.
To nikada neće biti u redu.

Mommy and daddy are never gonna let anythinghappen to you, okay?
Mama i tata nikada nece dozvoliti da ti se nesto desi, uredu?

It's never gonna stop.
Никад неће престати.