VIŠE NIKADA NEĆE - превод на Енглеском

• will never
• would never
• never gonna
• is never going

Примери коришћења Više nikada neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što se zna- fudbal više nikada neće biti isti.
Football as we know it will never be the same.

Zaklela se tada da više nikada neće davati srce ni jednom muškarcu.
She swore that she would never trust a man again.

Tamo gde više nikada neće imati nijednu grešnu misao.
A place where he will never even have another sinful thought.

Takođe, izjavio je da više nikada neće nogom kročiti u okean.
He also declared that he would never set foot in the ocean again.

Više nikada neće videti svog brata.
He would never see his brother again.

I tako, sada više nikada neće imati prilike da to završi.
So now he would never have a chance to finish it.

Možda više nikada neće videti svoju porodicu.
Maybe that he would never see his family again.

Tražiće te,+ ali te više nikada neće naći‘,+ govori Suvereni Gospod Jehova.“.
You will be sought, but you will never again be found, declares the Sovereign LORD'.”.

Na mjestu gdje više nikada neće moći nekoga ozlijediti.
Someplace where he will never be able to hurt anyone ever again.

Rusija više nikada neće ratovati na svojoj teritoriji!
Russia will never again fight on its own territory!

Više nikada neće gledati Slađu istim očima!
You will never look at hippos again with the same eyes!

Ona više nikada neće moći da živi s tobom.
He will never again be able to live with himself.

Više nikada neće gledati Slađu istim očima!
You will never watch CSI with the same eyes again!

To više nikada neće biti moj dom.
But it would never again be my home.

Amerika više nikada neće dobiti ni jedan svetski rat.
The United States will never again win a conventional war.

Zaklela se tada da više nikada neće davati srce ni jednom muškarcu.
Every time, she swore that she would never let herself go back to a man.

Gugi je sebi obećao da više nikada neće biti toliko glup i.
Dudley promised himself that he would never be dumb again.

To pitanje više nikada neće biti postavljeno.
Never again will the question be raised.

Ruka više nikada neće biti njegova.
My hand would never again be held in his.

Isus više nikada neće imati takvo telo.
Jesus will never again have such a body.