NEŠTO ŠTO MOŽE DA - превод на Енглеском

• something that can
• something that might
• something that could

Примери коришћења Nešto što može da на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji li nešto što može da učini da se bolje osećamo?
Is there anything that could make me feel better?

Je I' imaš nešto što može da preveze više Ijudi?
Got anything that could transport more people?

Da li je varnica pokrenula neživu materiju u nešto što može da raste, razvija se
Did a spark turn inanimate matter into something that can grow, reproduce,

Bez obzira šta se dogodilo postoji nešto što može da obnovi nadu za vas
No matter what has happened there's something that can restore hope to you

mi nismo bili okružili završetak, jer nije nešto što može da se zatvara jer su velike potrebe.
since we didn't conclude it because it was not something that could be concluded because the needs were high.

Naprotiv, doživljava ih kao nešto što može da čeka i što nije hitno.
On the contrary, it perceives them as something that can wait and is not urgent in any way.

nije nešto što može da se završi za jedno popodne ili vikend.
not something that can be completed in an afternoon or weekend.

Nikada nemoj da automatizuješ nešto što može da se eliminiše, i nikad ne delegiraj nešto što može da se automatizuje.“.
Never automate something that can be eliminated, and never delegate something that can be automated or streamlined.

Nikada nemoj da automatizuješ nešto što može da se eliminiše, i nikad ne delegiraj nešto što može da se automatizuje.“.
Never automate something that can be eliminated and never delegate something that can be automated.

mislim da je to nešto što može da se nauči.
I think it's something that you can teach.

Ima li neko od vas narukvicu ili prsten, nešto što može da zavrti?
Does any one of you have a bracelet or a ring?- Something that you can twist?

nastavnicima stranog jezika i da li postoji nešto što može da nam bude od pomoći?
as language teachers and is there anything that can help us?

radite nešto što može da vas košta zatvora, u kojem je vaša privatnost potpuno uništena,
doing something that could put you into prison, in which your privacy is completely destroyed,

Mi smo u stvaranju nečega što može da bude dobro.
We are building something that can last.

То је нешто што може да буде под вашом контролом.
That's something that can be under your control.

То није нешто што може да се ископира или поново појави у времену.
This isn't something that can be learned or crafted over time.

То није нешто што може да се поседује.
It is not something that can be owned.

Дакле, потребан вам је нешто што може да га уклони са дела вашег тела.
So, you need something that can remove it from the part of your body.

Због тога, пацијенти не једу нешто што може да подстакне лучење желудачног сока.
Therefore, patients do not eat something that can spur the secretion of gastric juice.

kaže Uka, nečega što može da prikuplja sve kritične podatke.
Uka said, something that can aggregate all critical data.