NE ŽELE DA VIDE - превод на Енглеском

• don't want to see
• don't wanna see
• do not want to see
• they do not wish to see

Примери коришћења Ne žele da vide на Српском и њихови преводи на Енглески

jednostavno ne žele da vide Hilari u stolici predsednika.
simply really don't want to see Hillary in the president's chair.

Mi koji smo na javnim funkcijama kao stražari svaki dan moramo da vodimo računa o činjenici da mnogi u okruženju ne žele da nas vide.
We who are in public functions as guards every day have to take into account the fact that many in the area do not want to see us.

Najveći problem je što najčešće ljudi ne puštaju druge ljude u svoj život već se ograniče na svoj svet i ne žele da vide svetlost dana.
The biggest problem is that most people do not let other people into their lives but restrict themselves to their world and do not want to see the light of day.

ne vide- ono što ne žele da vide- je da etnička raznolikost narušava društveni kapital i poverenje.
don't see, what they don't want to see, is that ethnic diversity cuts social capital and trust.

vi imate neke ljude koji ne žele da vide i postignu mir.
you have some people who don't want to see and achieve an outcome of peace.

vi imate neke ljude koji ne žele da vide i postignu mir.
you have some people who don't want to see and achieve an outcome of peace.

druge javne ličnosti iz različitih etničkih grupa koji ne žele da vide reprizu sukoba iz 2001.( poznat pod nazivom" Drugo poluvreme").
media personalities from all local ethnic groups who do not want to see a reprise of the 2001 conflict(also known as the"second halftime" concept).

Rajs je naglasila da Sjedinjene Države ne žele da vide dalja odlaganja.
Rice stressed that the United States does not want to see further delays.

Sjedinjene Države ne žele da vide nastavak" lošeg ponašanja" Pjongjanga,
the United States does not want to see a resumption of“ill-advised behavior” by Pyongyang,

što ljudi neće da se integrišu, ne žele da vide i druge stvari pa da procene šta je dobro za njih
people don't want to integrate, they don't want to see other things, and to contemplate what

Ne želim da vidim ni jednu suzu.
I don't want to see you shed one single tear.

Ne želim da te vidim do kraja svog života.
I never want to see you again as long as I live.

Ne želim da Vas vidim.
I do not want to see you again.

Ne želim da ga vidim sada!“!
I don't wanna see him right now!

Ne želi da vas vidi u ovom trenutku.
She doesn't wanna see you right now.

Ne želim da vidim da moj rad propadne.
I do not wish to see my work go to waste.

Ja ne želim da ga vidim.
I don't want to see him.

Ne želim da ga vidim više.
I don't want to see him again.

I ne želim da te vidim više ikada, Tomi!
And I never want to see you again, Tommy!

Joan Wilder ne želi da vas vidi.
Joan Wilder does not want to see you.