NE ŽELIŠ TO - превод на Енглеском

• you don't want that
• you don't wanna
• that you don't wanna
• you wouldn't want that
• you don't wish it

Примери коришћења Ne želiš to на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želiš to, zar ne?.
You don't want that, now, do you?

Veruj mi, ne želiš to.
Trust me, you don't want that.

Vjeruj mi, ne želiš to.
Trust me, you don't want that.

Vjeruj mi, ne želiš to.
Believe me, you don't want that.

Veruj mi, Ribljonogi, ne želiš to.
Trust me, Fishlegs. You don't want that.

Ne želiš to, veruj mi.
You do not want that, believe me.

Ne želiš to sranje u svojoj glavi.
You do not want that shit inside your head.

Ne želiš to da uradiš, je l' da?
You don't want to do that. Yes, I do?

Ne želiš to, zar ne?.
That is not what you want, is it?

Ne, ne želiš to.
No, you don't wanna do that.

Ne želiš to.
You don't want this.

Ne želiš to jer žena kao ti ima potreba.
You don't want to because a woman like you has needs.

Ne želiš to da uradiš, Kler.
You don't want to do that, Claire.

Ne želiš to da uradiš, claire.
You don't want to do that, Claire.

Veruj mi, ne želiš to da znaš.
Trust me, you don't want to know.

Ili ne želiš to da komentarišeš?
Or don't you want to comment on that?

Ne želiš to da pogoršaš.
You don't want this to get worse.

Veruj mi, ne želiš to da propustiš.
Trust me, you don't want to miss it.

Ali ti ne želiš to.
But you don't want to do that.

No, ne želiš to, zar ne?.
But that is not what you want, is it?