Примери коришћења Ne bukvalno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не буквално, али за вас двоје, да.
Сад сам ја њих факјуисао( наравно, не буквално).
I just followed you not literally.Па, не буквално.
Well, not literally.Сад сам ја њих факјуисао( наравно, не буквално).
I stole this thing…(not literally).Треба истаћи да све што су удружења бити симболично узети, не буквално.
It should be stressed that all such associations should be taken symbolically, not literally.Не буквално, али увек би могли да се пријавите за неке курсеве у теми која вас интересује.
Not literally, but you could always sign up for some courses in a topic that interests you.истакао да се већина Библије треба метафорички схватити, а не буквално.
pointed out that much of the Bible should be understood metaphorically, not literally.зна фигуративно, ако не буквално, где су закопана тела.
figuratively if not literally, where the bodies are buried.реакција Вашингтона ће бити бомбастична( надајмо се не буквално).
Washington's reaction is bound to be nuclear(hopefully, not literally).је једина алтернатива светском комунистичком царству Америчка империја која би била, ако не буквално распрострањена широм света,
the communist World Empire is an American Empire, which will be, if not literally worldwide in formal boundaries,је једина алтернатива светском комунистичком царству Америчка империја која би била, ако не буквално распрострањена широм света,
the communist World Empire is an American Empire, which will be, if not literally world-wide in formal boundaries,хакер који седи у сљедећој табели може погледати своју активност( не буквално погледати, већ кориштење софистицираних алата,
a hacker sitting at the next table could view your activity(not literally look over, but using sophisticated tools,Ne bukvalno istovremeno.
Literally, not at the same time.Ne, ne bukvalno.
No, not literally.Ali ne bukvalno.
Well, not literally.Ne bukvalno.
I wasn't referencing.Ali ne bukvalno!
Not literally!Ali ne bukvalno.
It's not literal.Ne bukvalno zadužili.
